(no subject)
Около года назад я начала учить испанский самостоятельно. Последнее время мне стало казаться, что есть прогресс. И вот при подготовке путешествия по Франции и Испании пришлось пообщаться с испанской гостиницей на предмет бронирования номеров, на испанском, потому что английский они как-то не признают. После этого я решила, что мне срочно нужен native собеседник, и полезла на форумы испанцев, изучающих русский.
Вчера получила первый ответ от 70-летнего пенсионера из Барселоны, который написал, что у него нет Скайпа, потому что у него Мак и маленькая пенсия, которая пока не позволяет ему купить наушники и микрофон для Скайпа, но мы можем переписываться по почте. И в письме называл меня достопочтенной. Меня все это очень растрогало почему-то)
Вчера получила первый ответ от 70-летнего пенсионера из Барселоны, который написал, что у него нет Скайпа, потому что у него Мак и маленькая пенсия, которая пока не позволяет ему купить наушники и микрофон для Скайпа, но мы можем переписываться по почте. И в письме называл меня достопочтенной. Меня все это очень растрогало почему-то)