Дохлая лошадь в лунной реке.
Чёрт побери, я даже представить себе не могла, насколько с возрастом меняется мировоззрение! 20 с хвостиком лет назад мы с Тиной, моей невесткой, с упоением смотрели "Секс в большом городе". И все там нам казалось так понятно и логично! И вот буквально сегодня мне, по определённым причинам, захотелось послушать Moon River. Это песня из "Завтрака у Тиффани". Но YouTube странным образом подсунул мне не сцену из "Завтрака", а сцену из 4-го сезона СВБГ. Ту, где Биг прощается с Нью-йорком, как он думает, навсегда, и уезжает куда то на свои виноградники, а мазохистка Кэрри помогает ему собирать вещи.
Меня как обухом по башке стукнуло - я вдруг поняла, что означает выражение "скакать на дохлой лошади"! Это именно то, что сделали сценаристы "Секса в большом городе"! Они проскакали на ней ещё два сезона, два фильма и даже один сиквел двадцать лет спустя. Это ж надо ТАК любить деньги,
Я внизу дам ссылку на этот эпизод. Его надо смотреть в оригинале, даже если с английским дело швах. Для понимания сцены вполне хватит и интонаций.
У Бига в глазах ни капли любви к Кэрри и ноль сожаления о расставании. Всё, что он делает или говорит, он делает и говорит без привязки к ней. То есть ровно то же самое он бы говорил, будь с ним в комнате другая женщина. Даже когда он рассказывает о своих родителях, он просто вспоминает вслух. Кэрри уже нет ни в его жизни ни в планах. Да и была ли она там когда нибудь вообще?
Если бы история этих двоих происходила в жизни, то здесь можно было бы ставить жирную точку. Жизнь бы, конечно, продолжалась, но у этих двоих больше не было бы никаких точек соприкосновения. Ну полайкали бы ещё пару месяцев друг друга в Фейсбуке, в лучшем случае.. Какое там воссоединение? Какой Париж? Какая свадьба?
Короче, после просмотра осталось гадкое чувство, что зрителей ( и меня в том числе) просто поимели.
Меня как обухом по башке стукнуло - я вдруг поняла, что означает выражение "скакать на дохлой лошади"! Это именно то, что сделали сценаристы "Секса в большом городе"! Они проскакали на ней ещё два сезона, два фильма и даже один сиквел двадцать лет спустя. Это ж надо ТАК любить деньги,
Я внизу дам ссылку на этот эпизод. Его надо смотреть в оригинале, даже если с английским дело швах. Для понимания сцены вполне хватит и интонаций.
У Бига в глазах ни капли любви к Кэрри и ноль сожаления о расставании. Всё, что он делает или говорит, он делает и говорит без привязки к ней. То есть ровно то же самое он бы говорил, будь с ним в комнате другая женщина. Даже когда он рассказывает о своих родителях, он просто вспоминает вслух. Кэрри уже нет ни в его жизни ни в планах. Да и была ли она там когда нибудь вообще?
Если бы история этих двоих происходила в жизни, то здесь можно было бы ставить жирную точку. Жизнь бы, конечно, продолжалась, но у этих двоих больше не было бы никаких точек соприкосновения. Ну полайкали бы ещё пару месяцев друг друга в Фейсбуке, в лучшем случае.. Какое там воссоединение? Какой Париж? Какая свадьба?
Короче, после просмотра осталось гадкое чувство, что зрителей ( и меня в том числе) просто поимели.
Click to view