Воспоминания о моей PR-жизни (часть 2)
14 июля 2005
продюсер нашего проекта - фильма Попса с Татьяной Васильевой, Дроздовой, Певцовым etc - Михаил Бабаханов - проявил себя и в режиссуре. Как только что выяснилось, он снял фильмы "Москва - Афины. Оргазм до востребования", "Секс-вампир в России" и "Оргазм под бой курантов".
после того, как наш сисадмин стал вебдизайнером, а курьер - сисадмином, произошли некоторые изменения. теперь у нас новый сисадмин, который при температуре в 30 градусов носит кожаные штаны, казаки и кожаный плащ до колен. сегодня вот, правда, снял, через плечо перекинул. чего только не сделаешь ради моды....
19 июля 2005
Моя сегодняшняя объяснительная
Я, Маша, опоздала 19 июля на работу на двадцать минут потому, что крестьяне в моём селе рано начали в этом году сенокос. Скошенное сено несколько семей собрали непосредственно напротив моего подъезда, загородив таким образом выход, ибо крестьяне решили, что все нормальные люди в нашем селе заняты на сенокосе, а не ходют по пиар-агентствам. Выйдя из подъезда, я закричала, не имея возможности пробраться сквозь тонны сена. Расчистка дороги заняла ровно двадцать минут.
19 июля 2005
нет, а вы попробуйте отгадать, о чём идёт речь!!
ОЖЕРЕЛЬЕ ЧУВСТВ
Vogue Atelier представляет Boutique a la Фуршет (вот это нам всем особенно понравилось - Бутик а ля Фуршет)
Vogue Atelier - это удивительный мир, где чувства рождаются по желанию.… Где Женщина, доверившись легким крыльям воображения и тонкому искусству Мастера, может создать неповторимое произведение, сплетенное из неуловимых движений ее души… Изящное, талантливо исполненное воспоминание - единственное в своем роде, посвященное ей одной Ожерелье Чувств.
Придумайте себе украшение. В этот день плоды фантазий могут стать реальностью. Или... Вы не знаете, что вас ждёт. (Надя: может, у вас нет фантазии? может, вы вообще лохушка? или вы из Южного Бутова? или у вас целлюлит на бёдрах? а может у вас нет денег? вы что, сюда только ради фуршета припёрлись??)Тогда вдохновлённый вашим образом Мастер создаст для Вас неповторимый аксессуар. Далее прошу обратить внимание на употребление падежей и вообще. . Каждое из украшений будет соответствовать одному из заявленных чувств, то есть касанию будет соответствовать аксессуар, в котором доминирующее значение будет играть перо или перья; взгляду будет соответствовать какой-то аксессуар из золотистых сплетений проволочек и нанизанными жемчужинами; обонянию будет соответствовать аксессуар с ипользованием каких-то арома-составляющих, например шарики из сандалового дерева или кофейные зёрнышки; вкус будет отражать аксессуар из пластиковых фруктиков; звук будут отражать аксессуары с бубенцами и раковинами.
это типа чувства такие - касание, взгляд, обоняние, вкус и звук!
чтобы окончательно замутить и без того утомлённые читательские мозги, авторы релиза решили в финале подмешать французского языка:
Доверьтесь чувствам… Fiez-vous aux sens…
Подарите себе красоту ощущений! …la beaute des sensations…
Надеемся, что вы разделите с нами этот незабываемый вечер. Soyez les bienvenus!
Я предложила в конце добавить фразу из Петрова и Васечкина - единственную, которую я знаю по-французски - Je suis le loup. Le loup gris! (Я волк. Серый волк.)
upd: Марина lamanche очень кстати предложила гораздо более удачный вариант - Je ne mange pas six jours (Я не ел шесть дней) - "как раз к слову о фуршетах" :)
27 июля 2005
есть такая кинокомпания по имени Царь Пикчерз. выпускает всякие странные американо-русские фильмы типа Приключений американца в России с Си Си Кэпвелом и Александром Невским в главной роли.
Надя вчера звонит туда, поднимает трубку секретарь:
-Царь!
23 сентября 2005
Издержки женского коллектива
по вечерам мои девочки на работе повадились слушать музыку для самоубийц под названием группа Кровопуск. что-то про мясо с кровью, суп из трупа, проституток и убитых цыганок. всё это приправлено щедрым матом и на один мотив.
13 октября 2005
Ира вчера составляла статус (=отчёт) по проекту и назвала его Разблюдовка интервью по Интернету
при этом она считала, что это от слова блюсти.
я маме рассказываю чего-то про работу свою, говорю "а Денис..."
мама: а кто такой Денис?
я: директор по стратегическому планированию!
мама: ты там одна что ль рядовая?
что близко к правде ) если бы я сейчас продолжала работать с Андреем,
у меня бы сейчас было 4 начальника!
Денис руководит мной по проекту Men's Health.
он очень любит пересыпать свою речь англоязычными словами, равно как и мой клиент.
как начнёт сыпать... фидбэк-камбэк.. ну вот я тебе предложил этот инсайт... аутсорс... мессидж...
в итоге я переключиться не успеваю, ничего не понимаю, но киваю и улыбаюсь.
17 ноября 2005
Переписка с клиентом
Я: предвосхищая ваши шутки:
тема Девственники в ток-шоу Без комплексов -
нужно рассказать о расставании с д-тью,
герой может её уже потерять к моменту записи.
Клиент: а можно во время записи???
12 декабря 2005
На новом месте
у нас совершенно безликое уродливое название, которое помимо своей безликости плохо ещё и тем, что простому человеку его совершенно невозможно сходу выговорить, не то что запомнить - Deep Communication Group. Язык узлом завяжется при первой же попытке. Кроме того, communication group это коммуникационная группа, то есть, не часть названия, а просто вид организации, соответственно, название у нас вообще - Deep!! ещё бы Beep назвали. Задорней бы было. У нас сразу пошли ассоциации на тему глубоких коммуникаций, мол, а давайте всем назло представляться Deep Throat Communication. Мы раньше, когда звонили журналистам, представлялись - Маша (Надя, Ира etc), "Планета-Информ", а теперь как - Маша Deep?! Надя: а ты говори Маша Deep Blue!
И еще - в нашей глубокой глотке есть совет акционеров!
11 января 2006
как сказал Надин друг, зашедший к ней на чай,
я не знаю ни одной другой конторы, где бы такому количеству людей платили за просмотр ЖЖ
Юля по поводу адаптации релиза:
а ты можешь написать ещё о том, какой пиздатый Бетховен?
продюсер нашего проекта - фильма Попса с Татьяной Васильевой, Дроздовой, Певцовым etc - Михаил Бабаханов - проявил себя и в режиссуре. Как только что выяснилось, он снял фильмы "Москва - Афины. Оргазм до востребования", "Секс-вампир в России" и "Оргазм под бой курантов".
после того, как наш сисадмин стал вебдизайнером, а курьер - сисадмином, произошли некоторые изменения. теперь у нас новый сисадмин, который при температуре в 30 градусов носит кожаные штаны, казаки и кожаный плащ до колен. сегодня вот, правда, снял, через плечо перекинул. чего только не сделаешь ради моды....
19 июля 2005
Моя сегодняшняя объяснительная
Я, Маша, опоздала 19 июля на работу на двадцать минут потому, что крестьяне в моём селе рано начали в этом году сенокос. Скошенное сено несколько семей собрали непосредственно напротив моего подъезда, загородив таким образом выход, ибо крестьяне решили, что все нормальные люди в нашем селе заняты на сенокосе, а не ходют по пиар-агентствам. Выйдя из подъезда, я закричала, не имея возможности пробраться сквозь тонны сена. Расчистка дороги заняла ровно двадцать минут.
19 июля 2005
нет, а вы попробуйте отгадать, о чём идёт речь!!
ОЖЕРЕЛЬЕ ЧУВСТВ
Vogue Atelier представляет Boutique a la Фуршет (вот это нам всем особенно понравилось - Бутик а ля Фуршет)
Vogue Atelier - это удивительный мир, где чувства рождаются по желанию.… Где Женщина, доверившись легким крыльям воображения и тонкому искусству Мастера, может создать неповторимое произведение, сплетенное из неуловимых движений ее души… Изящное, талантливо исполненное воспоминание - единственное в своем роде, посвященное ей одной Ожерелье Чувств.
Придумайте себе украшение. В этот день плоды фантазий могут стать реальностью. Или... Вы не знаете, что вас ждёт. (Надя: может, у вас нет фантазии? может, вы вообще лохушка? или вы из Южного Бутова? или у вас целлюлит на бёдрах? а может у вас нет денег? вы что, сюда только ради фуршета припёрлись??)Тогда вдохновлённый вашим образом Мастер создаст для Вас неповторимый аксессуар. Далее прошу обратить внимание на употребление падежей и вообще. . Каждое из украшений будет соответствовать одному из заявленных чувств, то есть касанию будет соответствовать аксессуар, в котором доминирующее значение будет играть перо или перья; взгляду будет соответствовать какой-то аксессуар из золотистых сплетений проволочек и нанизанными жемчужинами; обонянию будет соответствовать аксессуар с ипользованием каких-то арома-составляющих, например шарики из сандалового дерева или кофейные зёрнышки; вкус будет отражать аксессуар из пластиковых фруктиков; звук будут отражать аксессуары с бубенцами и раковинами.
это типа чувства такие - касание, взгляд, обоняние, вкус и звук!
чтобы окончательно замутить и без того утомлённые читательские мозги, авторы релиза решили в финале подмешать французского языка:
Доверьтесь чувствам… Fiez-vous aux sens…
Подарите себе красоту ощущений! …la beaute des sensations…
Надеемся, что вы разделите с нами этот незабываемый вечер. Soyez les bienvenus!
Я предложила в конце добавить фразу из Петрова и Васечкина - единственную, которую я знаю по-французски - Je suis le loup. Le loup gris! (Я волк. Серый волк.)
upd: Марина lamanche очень кстати предложила гораздо более удачный вариант - Je ne mange pas six jours (Я не ел шесть дней) - "как раз к слову о фуршетах" :)
27 июля 2005
есть такая кинокомпания по имени Царь Пикчерз. выпускает всякие странные американо-русские фильмы типа Приключений американца в России с Си Си Кэпвелом и Александром Невским в главной роли.
Надя вчера звонит туда, поднимает трубку секретарь:
-Царь!
23 сентября 2005
Издержки женского коллектива
по вечерам мои девочки на работе повадились слушать музыку для самоубийц под названием группа Кровопуск. что-то про мясо с кровью, суп из трупа, проституток и убитых цыганок. всё это приправлено щедрым матом и на один мотив.
13 октября 2005
Ира вчера составляла статус (=отчёт) по проекту и назвала его Разблюдовка интервью по Интернету
при этом она считала, что это от слова блюсти.
я маме рассказываю чего-то про работу свою, говорю "а Денис..."
мама: а кто такой Денис?
я: директор по стратегическому планированию!
мама: ты там одна что ль рядовая?
что близко к правде ) если бы я сейчас продолжала работать с Андреем,
у меня бы сейчас было 4 начальника!
Денис руководит мной по проекту Men's Health.
он очень любит пересыпать свою речь англоязычными словами, равно как и мой клиент.
как начнёт сыпать... фидбэк-камбэк.. ну вот я тебе предложил этот инсайт... аутсорс... мессидж...
в итоге я переключиться не успеваю, ничего не понимаю, но киваю и улыбаюсь.
17 ноября 2005
Переписка с клиентом
Я: предвосхищая ваши шутки:
тема Девственники в ток-шоу Без комплексов -
нужно рассказать о расставании с д-тью,
герой может её уже потерять к моменту записи.
Клиент: а можно во время записи???
12 декабря 2005
На новом месте
у нас совершенно безликое уродливое название, которое помимо своей безликости плохо ещё и тем, что простому человеку его совершенно невозможно сходу выговорить, не то что запомнить - Deep Communication Group. Язык узлом завяжется при первой же попытке. Кроме того, communication group это коммуникационная группа, то есть, не часть названия, а просто вид организации, соответственно, название у нас вообще - Deep!! ещё бы Beep назвали. Задорней бы было. У нас сразу пошли ассоциации на тему глубоких коммуникаций, мол, а давайте всем назло представляться Deep Throat Communication. Мы раньше, когда звонили журналистам, представлялись - Маша (Надя, Ира etc), "Планета-Информ", а теперь как - Маша Deep?! Надя: а ты говори Маша Deep Blue!
И еще - в нашей глубокой глотке есть совет акционеров!
11 января 2006
как сказал Надин друг, зашедший к ней на чай,
я не знаю ни одной другой конторы, где бы такому количеству людей платили за просмотр ЖЖ
Юля по поводу адаптации релиза:
а ты можешь написать ещё о том, какой пиздатый Бетховен?