"Casa de mi padre", 2012
Ходили вчера на "Casa de mi padre" (Дом моего отца), отмеченный третим совместным появлением на киноэкране Гаэля Гарсия Берналя и Диего Луны ("И твою маму тоже", "Рудо и Курси"; ну еще они в детстве снимались вместе в сериалах, но это не считается). Прочитала в некоторых рецензиях, что этот фильм представляет собой пародию на телесериал, но гораздо больше там пародий на кино 70-х годов и неуклюжие спецэффекты того времени (а современные мексиканские сериалы вообще ничего общего не имеют ни с этим фильмом, ни с "Просто Марией" и компанией - там такой накал страстей и нервов, все орут друг на друга, в общем больше двух минут смотреть не возможно, иначе давление поднимается).
Уилл Фаррел весь фильм говорит по-испански! (а он в этом фильме главный герой, между прочим) Он молодец, даже ужасный американский акцент спрятал (не представляю, как ему это удалось). В "Шоу Джимми Киммела" он даже интервью дал на испанском языке (при этом ведущего тоже "заставили" говорить по-испански, но он в этом деле не слишком преуспел). Если кому-то интересно на это интервью посмотреть - Часть 1, Часть 2.
Уилл Фаррел весь фильм говорит по-испански! (а он в этом фильме главный герой, между прочим) Он молодец, даже ужасный американский акцент спрятал (не представляю, как ему это удалось). В "Шоу Джимми Киммела" он даже интервью дал на испанском языке (при этом ведущего тоже "заставили" говорить по-испански, но он в этом деле не слишком преуспел). Если кому-то интересно на это интервью посмотреть - Часть 1, Часть 2.