Приморские моряки снялись в фильме с Джеки Чаном

Apr 12, 2011 00:59

"... Название нам ни о чем не говорило. У китайцев, что ни фильм, то бокс. Оплата тоже не произвела впечатления, а местная кухня уже так осточертела, что и подумать тошно. Единственное, что прельщало в этой затее - это новизна впечатлений и возможность узнать, как они снимают свои бои. Поэтому я записался одним из первых. Желающих набралось человек двадцать. Капитан дал добро, и тем же вечером мы поехали на съемки.

По дороге переводчик несколько раз повторял, что нам очень повезло: "Вы будете сниматься с самим Чанг Лу!" Я спросил: "А кто это?" На что был получен вполне резонный ответ: "Это Великий Китайский Актер!" К своему стыду из всех Великих китайских актеров я знал только Джеки Чана, Брюса Ли и его сына Брэндона Ли. Тем не менее, я многозначительно закатил глаза и сделал восхищенное лицо.
...

Великий Чанг Лу появился на второй день (вернее вторую ночь) съемок. За пол часа до его приезда режиссер объявил перерыв, и началась какая-то суета. Марк куда-то свинтил и я поинтересовался тем, что происходит у одного из актеров, который сносно понимал по-русски. Он мне объяснил, что все ждут приезда главного героя.

Чанг Лу подъехал на "минивэне" в сопровождении молодой китаянки. Никакой охраны, за исключением шофера, я не заметил. Про китаянку было сказано, что это его сестра. В Китае много красивых женщин, много симпатичных. Сестру Чанг Лу я бы не причислил ни к первой категории, ни ко второй. Ну, в конце концов, может быть она умная:)

Великий Китайский Актер мне явно кого-то напоминал. Появился наш переводчик Коля. Я поспешил к нему и спросил: "Коля, это кто?" Коля удивленно на меня посмотрел и ответил: "Это Чанг Лу!" Я к нашим: "Пацаны, что-то этот Лу на Джеки Чана похож". " Не, Джеки помельче будет, а вообще, похож" - изрек матрос Калабугин. Переводчик Коля на наши вопросы лишь кивал и твердил свое: "Это великий китайский актер Чанг Лу".

Пришел Марк Хоутон и, наконец, расставил все по своим местам. Оказывается, Джеки Чана в Китае все знают под именем Чанг Лу и величают именно так, а не иначе..."

Очень смешная история про съемки фильма "Пьяный мастер-2" полностью

famous, съюморила, непридуманные истории

Previous post Next post
Up