¡Feliz solsticio de invierno, hemisferio sur!
Un regalo de solsticio, de la mano del programa más hippie que haya sido emitido en horario infantil.
There's a rhythm. Hay un ritmo.
There's a rising. Algo que crece.
There's a dream of green that needs to wake. Hay un sueño de verdor que necesita despertar.
A password Una contraseña
And a promise Y una promesa
That the Earth will never ever break. De que la Tierra nunca jamás se romperá.
It's coming, Está llegando,
Feel it humming Siéntelo vibrar
In the hearts we share with rock and sky. En los corazones que compartimos con la roca y el cielo.
So raise your voices high. Y alcen sus voces muy alto.
Deep beneath the snow En lo profundo bajo la nieve
Seeds begin to grow. Las semillas empiezan a crecer.
Sun shines through the rain. El sol brilla a través de la lluvia.
We will live again! ¡Volveremos a vivir!
Click to viewThere's a rhythm. Hay un ritmo.
There's a rising. Algo que crece.
There's a dream of green that needs to wake. Hay un sueño de verdor que necesita despertar.
A password Una contraseña
And a promise Y una promesa
That the Earth will never ever break. De que la Tierra nunca jamás se romperá.
It's coming, Está llegando,
Feel it humming Siéntelo vibrar
In the hearts we share with rock and sky. En los corazones que compartimos con la roca y el cielo.
So raise your voices high. Y alcen sus voces muy alto.
Deep beneath the snow En lo profundo bajo la nieve
Seeds begin to grow. Las semillas empiezan a crecer.
Sun shines through the rain. El sol brilla a través de la lluvia.
We will live again! ¡Volveremos a vivir!