Пачетаем-пачетаем
№ 181
1651 р., липня 7.
Під Білою Церквою. - Наказ гетьмана Богдана Хмельницького полковникам білоцерківському, вінницькому, брацлавському, уманському та паволоцькому привести свої полки під Білу Церкву, прийнятий в результаті наради “з товариством”
Богдан Хмельницький, гетьман, з Військом Запорозьким
Панам білоцерківському, вінницькому, брацлавському, уманському і паволоцькому полковникам бажаємо від Господа Бога доброго здоров’я.
Повідомляємо в. м. м., що, порадившись з товариством, ми вирішили, не відкладаючи ні на тиждень, ані на два, зараз же бути готовими і разом збиратися.
Тому наказуємо, щоб ті полки, що знаходяться поблизу Білої Церкви, до білоцерківського полковника вирушили, а я полки збиратиму зараз же під Корсунем, бо треба нам бути пильними, щоб наші вороги не застали нас у наших домівках.
Як тільки одержите цього листа, вдень чи вночі повідомляйте про те, що у вас діється.
Ми також, як тільки про що почуємо і дізнаємося, порадившись, повідомлятимемо вас.
Тільки вдруге вам наказуємо, щоб ви зараз же збиралися і були напоготові.
Маємо в Бозі надію, що наші вороги не матимуть успіхів.
За тим доручаємо вас Богу.
Даний з-під Білої Церкви, дня 7 липня 1651 року.
Богдан Хмельницький, гетьман, рука власна
Первоисточники
ЗЫ. Пачетал историю Соловьёва, пишет что Хмельницкий написал из Белой Церкви около 60 универсалов, в т.ч. "до українського люду". Чота нигде не найду, хорошо потёрли историю. Я бы все перечитал, хотя бы потому, что живу здесь, например.