докладывают из окопов на передовой

[mulioshka]

в норме, активность изотопов в поверхностных водах 1-1,5 Бк на м.куб

Comments

[tagirirbek]

как так получилось?

[mulioshka]

я не всё перевёл, это данные замеров и проб воды в течении первых 3 месяцев после аварии, когда шел активный сброс радионуклидов в океан. Конечно, сейчас всё "рассосалось". Полный перевод статьи даёт ответ на Ваш вопрос.

[mulioshka]

Самые высокие концентрации радиоактивного стронция были обнаружены в 130 километрах от побережья, в вихре, который образуется на стыке между океанскими течениями Куросио и Ояши.

Присутствие Стронция-89 с периодом полураспада всего 50 дней, является еще одним доказательством недавнего выпуска (в том смысле, что они замеряли загрязнения непосредственно после активных сбросов радионуклидов в океан).