Хельсинки. Праздник первого мая.
В прошлом году я тоже была в Финляндии в мае, только чуть позже - на вторые майские праздники. В этом году моё пребывание пришлось на период с 30 апреля по 4 мая. А значит, мне выпал шанс стать свидетелем ежегодного финского национального празднества 1 мая - Дня трудящихся.Этот праздник сравним по размаху и общественному значению даже с Рождеством.
Да, финны тоже празднуют Первомай, только проходит этот праздник у них по-другому, и смысловую нагрузку тоже несёт несколько иную.
Ещё накануне, 30 апреля во второй половине дня, люди стягиваются в центр города. В огромных для Финляндии количествах. Если учесть, что в Хельсинки живёт около 600 тысяч человек, вполне можно представить, что значительная часть населения собралась здесь.
Как раз в этот день в 15.00 мы встретились с Леной sinica и, после посещения прекрасной выставки в Атенеуме - художественном музее Хельсинки, пытались прорваться через запруженные празднующим народом Эспланады к набережной.
Народ просто толпится, стоит группками, болтает и распивает из стаканчиков или прямо из бутылок разнообразные спиртные напитки, что негласно разрешено только в этот день. Полиция есть, но смотрит на всеобщие возлияния сквозь пальцы.
Воздушные шары, улыбающиеся люди, атмосфера праздника поистине захватывала. По пути Лена отвечала на массу возникающих вопросов.
Почему все вокруг в белых фуражках?
Белая фуражка - отличительный признак закончивших гимназию. Для нас это может показаться несколько странным, это всё равно, что все, когда-либо закончившие школу, раз в году бы это дело отмечали. Но в Финляндии традиция уходит своими корнями настолько глубоко в прошлое, что никому это странным не кажется, наоборот, прекрасно объединяет людей, дарит единый праздник на всех.
На молодёжи фуражки белоснежные, просто кипенные. Чем старше празднующий, тем более фуражка меняет свой цвет в желтизну. На пожилых же людях сплошь и рядом встречаются уже совсем пожелтевшие от времени головные уборы.
Какое же отношение имеет день труда к окончанию гимназии? Или наоборот, окончание гимназии к празднованию дня труда?
Опять-таки, традиция. На наш взгляд два разных праздника - день трудящихся и день студента - гармонично слились в один. Таким образом, празднуют все поголовно.
А что, удобно. Похоже, к этому дню также приурочена ежегодная встреча выпускников. Во всяком случае, встречавшиеся люди обнимались и радовались друг другу так, как будто сто лет друг друга не видели.
А что это за штаны такие мешковатые на молодёжи? Похожего покроя, но разных цветов.
Это своеобразная университетская праздничная униформа. На самом деле, это комбинезон, но верх часто спускается с плеч вниз и завязывается рукавами на талии. Даша el_shrew написала, что студенты ещё на первом курсе покупают и носят такие комбинезоны на все студенческие мероприятия . Цвет комбинезона зависит от факультета, а нашивки от мероприятий - чем больше нашивок, тем активнее носитель участвует в студенческой жизни - это престижно.
На каждом комбинезоне - разные эмблемы и надписи, в зависимости от принадлежности к тому или иному высшему учебному заведению.
По традиции в этот праздник фонтан Хавис Аманда - морскую нимфу наряжают в белую фуражку.
На лестнице, ведущей к Николаевскому собору - Туомикиркко, яблоку негде упасть.
Столько народу в одном месте мне в Финляндии ещё не доводилось видеть.
На следующий день, 1го мая, народ по традиции устраивает пикники в парках.
А ещё, какое же первое мая без демонстрации, пусть и на местный лад :) С утра, 1го числа я собиралась поехать в Турку и в ожидании поезда вышла прогуляться на привокзальную площадь. Продолжают праздновать, подумала я.
Если бы не флаги и транспаранты, которые привлекли моё внимание, я бы и не подумала, что здесь общественное собрание, настолько всё было тихо и мирно. Насколько получилось понять с помощью финско-русского словаря, на плакатах какие-то требования насчёт пенсий.
Много разных флагов, вероятно, здесь собрались представители разных партий или же профсоюзов.
Вот и знакомое лицо.
Знамёна коммунистической партии.
Конная полиция, любо-дорого смотреть. Поровну мужчин и женщин.
Подтянулся оркестр.
Все дисциплинированно построились в колонну и куда-то пошли.
Возвращаясь к развиртуализации, не могу не сказать, как это было удивительно легко и приятно. До недавнего времени я думала, что выражения типа «мы встретились впервые, но говорили так, как будто всю жизнь знакомы» - не более чем авторская гипербола. Теперь я знаю, что так может быть. Первоначально я ожидала, что встреча будет состоять из посещения выставки (умный ход, вдруг беседа не заладится, а в музее будет тема для разговора), ну и кофе попить-обменяться презентами. А в результате гуляли до вечера, побродили по книжному, заходили в кафешки и расстались уже около 9 вечера с ощущением, что времени всё равно не хватило. Я осталась несказанно довольна общением и искренне надеюсь увидеться снова: в голове бродят пока неоформившиеся намерения привезти сюда следующим летом сына, самый возраст для знакомства с Муми-троллями, как сказала Лена :)
Да, финны тоже празднуют Первомай, только проходит этот праздник у них по-другому, и смысловую нагрузку тоже несёт несколько иную.
Ещё накануне, 30 апреля во второй половине дня, люди стягиваются в центр города. В огромных для Финляндии количествах. Если учесть, что в Хельсинки живёт около 600 тысяч человек, вполне можно представить, что значительная часть населения собралась здесь.
Как раз в этот день в 15.00 мы встретились с Леной sinica и, после посещения прекрасной выставки в Атенеуме - художественном музее Хельсинки, пытались прорваться через запруженные празднующим народом Эспланады к набережной.
Народ просто толпится, стоит группками, болтает и распивает из стаканчиков или прямо из бутылок разнообразные спиртные напитки, что негласно разрешено только в этот день. Полиция есть, но смотрит на всеобщие возлияния сквозь пальцы.
Воздушные шары, улыбающиеся люди, атмосфера праздника поистине захватывала. По пути Лена отвечала на массу возникающих вопросов.
Почему все вокруг в белых фуражках?
Белая фуражка - отличительный признак закончивших гимназию. Для нас это может показаться несколько странным, это всё равно, что все, когда-либо закончившие школу, раз в году бы это дело отмечали. Но в Финляндии традиция уходит своими корнями настолько глубоко в прошлое, что никому это странным не кажется, наоборот, прекрасно объединяет людей, дарит единый праздник на всех.
На молодёжи фуражки белоснежные, просто кипенные. Чем старше празднующий, тем более фуражка меняет свой цвет в желтизну. На пожилых же людях сплошь и рядом встречаются уже совсем пожелтевшие от времени головные уборы.
Какое же отношение имеет день труда к окончанию гимназии? Или наоборот, окончание гимназии к празднованию дня труда?
Опять-таки, традиция. На наш взгляд два разных праздника - день трудящихся и день студента - гармонично слились в один. Таким образом, празднуют все поголовно.
А что, удобно. Похоже, к этому дню также приурочена ежегодная встреча выпускников. Во всяком случае, встречавшиеся люди обнимались и радовались друг другу так, как будто сто лет друг друга не видели.
А что это за штаны такие мешковатые на молодёжи? Похожего покроя, но разных цветов.
Это своеобразная университетская праздничная униформа. На самом деле, это комбинезон, но верх часто спускается с плеч вниз и завязывается рукавами на талии. Даша el_shrew написала, что студенты ещё на первом курсе покупают и носят такие комбинезоны на все студенческие мероприятия . Цвет комбинезона зависит от факультета, а нашивки от мероприятий - чем больше нашивок, тем активнее носитель участвует в студенческой жизни - это престижно.
На каждом комбинезоне - разные эмблемы и надписи, в зависимости от принадлежности к тому или иному высшему учебному заведению.
По традиции в этот праздник фонтан Хавис Аманда - морскую нимфу наряжают в белую фуражку.
На лестнице, ведущей к Николаевскому собору - Туомикиркко, яблоку негде упасть.
Столько народу в одном месте мне в Финляндии ещё не доводилось видеть.
На следующий день, 1го мая, народ по традиции устраивает пикники в парках.
А ещё, какое же первое мая без демонстрации, пусть и на местный лад :) С утра, 1го числа я собиралась поехать в Турку и в ожидании поезда вышла прогуляться на привокзальную площадь. Продолжают праздновать, подумала я.
Если бы не флаги и транспаранты, которые привлекли моё внимание, я бы и не подумала, что здесь общественное собрание, настолько всё было тихо и мирно. Насколько получилось понять с помощью финско-русского словаря, на плакатах какие-то требования насчёт пенсий.
Много разных флагов, вероятно, здесь собрались представители разных партий или же профсоюзов.
Вот и знакомое лицо.
Знамёна коммунистической партии.
Конная полиция, любо-дорого смотреть. Поровну мужчин и женщин.
Подтянулся оркестр.
Все дисциплинированно построились в колонну и куда-то пошли.
Возвращаясь к развиртуализации, не могу не сказать, как это было удивительно легко и приятно. До недавнего времени я думала, что выражения типа «мы встретились впервые, но говорили так, как будто всю жизнь знакомы» - не более чем авторская гипербола. Теперь я знаю, что так может быть. Первоначально я ожидала, что встреча будет состоять из посещения выставки (умный ход, вдруг беседа не заладится, а в музее будет тема для разговора), ну и кофе попить-обменяться презентами. А в результате гуляли до вечера, побродили по книжному, заходили в кафешки и расстались уже около 9 вечера с ощущением, что времени всё равно не хватило. Я осталась несказанно довольна общением и искренне надеюсь увидеться снова: в голове бродят пока неоформившиеся намерения привезти сюда следующим летом сына, самый возраст для знакомства с Муми-троллями, как сказала Лена :)