К английскому, литовскому, польскому и белорусскому добавился украинский. Конечно, половина слов незнакома, но в целом всё понятно.
По книге. Можно ли назвать ВКЛ, особенно периода расцвета, империей? Ну можно, в принципе, но не пофиг ли? Местами интересно, особенно про Литву. Местами пролистывал. Много пролистывал.
Ирония. Не прочитал ни одной исторической книги литовских авторов в оригинале, но по одной в переводе на русский, белорусский и украинский.