Думаю, что там и те, и другие есть. С переводом на русский у Юли в последнее время не лады. Одеяло на пол не кладут. В России это половик - Тканое полотно, застилающее поверхность пола в проходах избы. Половики изготавливались на ткацком стане или плелись крючком, в первом случае они были длинны и узки, во втором - обычно круглой формы. Материалом для половиков служили грубые, толстые нитки, веревки, полосы из старых тряпок, иногда - растения типа рогозы, а также мочало.
Comments 5
Reply
( ... )
Reply
(The comment has been removed)
В России это половик -
Тканое полотно, застилающее поверхность пола в проходах избы. Половики изготавливались на ткацком стане или плелись крючком, в первом случае они были длинны и узки, во втором - обычно круглой формы. Материалом для половиков служили грубые, толстые нитки, веревки, полосы из старых тряпок, иногда - растения типа рогозы, а также мочало.
Reply
http://tourskazka.ru/souvenirs.html
Reply
Reply
Leave a comment