О восприятии времени

[mstone]

Перекидываемся сегодня в тарелочку на пляже, пиздим о чём-то своём. Лепящий неподалёку куличики мальчонка прислушивается-присматривается, потом подходит -- "Вы по-гавайски разговариваете?" -- "Нет, говорю, по-русски. А что, похожи на гавайцев?" -- "Ну, тычет пальцем в Аню, у неё купальник гавайский (чем-то да, похож, с большими рельефными цветуями)". Потом задумывается и выдаёт: "По-русски… А вы когда приехали -- в субботу или в воскресенье?"

Update: чуть не забыл видео-рилейтед.