нащет развесистой клюквы
Вот интересно, откуда она сейчас-то берется? Раньше- ладно, железный занавес, недостаток информации, то-се.. Но сейчас?? Может они уже воспринимают это как традицию? Олд скул, хороший тон? Например, в роскошном сериале Carnivàle в какой-то момент появляется ужасно забавный русский след, вот, между прочим, Антихриста там зовут Алексей Люциусович Беляков. Люциусович!!! А еще они там все время изъясняются какими-то адостными русскими поговорками, уж не знаю где они их берут, но выглядят они совершенно дико, вот например "лучше больной лев, чем здоровая блоха" А! Еще они их всегда произносят по-русски! Ну то есть, это они так думают)))