Night corridor 2003
Этот фильм зацепил меня, 700 строк перевела в 2 ночи, несмотря на то, что фильм уже переводился. Теперь сижу и читаю интервью с автором сценария, по совместительству режиссером Джулианом Ли.
Интересная личность, судя по всему. 40 или 50 романов, которые никогда не переводились с китайского. Фотохудожник, проживший 8 лет в Англии (фотоработы главного героя фильма - его рук дела, да. "Портреты боли").
Лично знает Дэвида Линча, и не скрывает, что в этом фильме вдохновлялся его работами (о да, параллели с Малхолланд Драйв даже искать не надо). А также Поланским, Хичкоком и Ардженте.
К сожалению, так и не нашла в интервью ответов на искусствоведческие загадки фильма. Может, кто подскажет.
Главная картина фильма- "Ночной кошмар" Иогана Генриха Фюссли, или Фузели, 1781 года.
У этого автора есть еще второй вариант этого же сюжета, 1782 года. И "Пробуждение от кошмара",с теми же действующими лицами.
Ли пишет, что кроме Фузели вдохновлялся Веласкесом и голландцами. В картине есть момент, когда главный герой находит в вещах погибшего брата слайд с репродукцией. Вот тут уже требуется помошь- кто узнает? я сначала думала, что это какой-то вариант "Наказания Марсия", но вроде бы не там копаю.
Может, Гойя?. Блэйка уже отсмотрела, из известного ничего не нашлось, да и стиль не подходит.
Впрочем, эти поиски больше для собственного удовольствия, чем для понимания картины
Пы. сы. пятью минутами позднее, погуляв по тому же сайту, все нашла. Джузеппе Рибейра (то то знакомым показался), Иксион.
Интересная личность, судя по всему. 40 или 50 романов, которые никогда не переводились с китайского. Фотохудожник, проживший 8 лет в Англии (фотоработы главного героя фильма - его рук дела, да. "Портреты боли").
Лично знает Дэвида Линча, и не скрывает, что в этом фильме вдохновлялся его работами (о да, параллели с Малхолланд Драйв даже искать не надо). А также Поланским, Хичкоком и Ардженте.
К сожалению, так и не нашла в интервью ответов на искусствоведческие загадки фильма. Может, кто подскажет.
Главная картина фильма- "Ночной кошмар" Иогана Генриха Фюссли, или Фузели, 1781 года.
У этого автора есть еще второй вариант этого же сюжета, 1782 года. И "Пробуждение от кошмара",с теми же действующими лицами.
Ли пишет, что кроме Фузели вдохновлялся Веласкесом и голландцами. В картине есть момент, когда главный герой находит в вещах погибшего брата слайд с репродукцией. Вот тут уже требуется помошь- кто узнает? я сначала думала, что это какой-то вариант "Наказания Марсия", но вроде бы не там копаю.
Может, Гойя?. Блэйка уже отсмотрела, из известного ничего не нашлось, да и стиль не подходит.
Впрочем, эти поиски больше для собственного удовольствия, чем для понимания картины
Пы. сы. пятью минутами позднее, погуляв по тому же сайту, все нашла. Джузеппе Рибейра (то то знакомым показался), Иксион.