Грузия и Сванетия, лето 2023. Сванетия. Село Адиши: церковь св. Георгия, церковь Спаса.: mrs

mrs_mcwinkie

Грузия и Сванетия, лето 2023. Сванетия. Село Адиши: церковь св. Георгия, церковь Спаса.

Sep 02, 2024 23:20

Адиши. По ощущениям это самое суровое, самое аутентичное село Верхней Сванетии. Туристы здесь есть, они идут мимо смотреть на красивый ледник или ходят треккинги в высокогорную общину Ушгули, изумляются башням (полуразвалившимся и стоящим), поражаются разной экзотике, глазеют по сторонам и не замечают что под боком у них спрятаны шедевры. Ничего удивительного, в Сванетии так везде - сокровища укрыты надежно. Пишут о них мало, показывают в интернете совсем редко. К тому же церкви на вид малоинтересны, а ключи от них труднодоступны. Проходим мимо, товарищи спортсмены, не толпимся. Ну а мы приехали специально смотреть церкви и фрески с гидом и знатоком этих мест (спасибо ему). Так что все церкви нам открыли и все показали ну или, вернее сказать, почти все.
Общий вид на село. Летом здесь живет чуть более 20 человек, зимой население сокращается вдвое, слишком суров климат.

С заглавной фотографией я забежала вперед, а мы еще не доехали. Остановка в пути. Река Ингури.

Цветы определила (здесь должна быть реклама приложения Flora Incognita) это Арнебия красивая, она и правда красивая, да еще и целая поляна.

Вот и прибыли. Церковь св. Георгия, X века, а фрески снаружи и внутри XI-XII вв. Через какие-то огороды вышли к ней.

Роспись снаружи - св. Теодор и св. Георгий (под ногами можно разобрать имп. Диоклетиана).

Деисус в конхе.

Самая прекрасная фреска внутри - это Чудо святого Георгия. Как прекрасно пляшет спасенная царевна, держа дракона на поводке. Как романтичен св. Георгий с плащом в виде крыла. Качество фресок поражает. Это XII в. (или раньше) причем работа местных мастеров. В этой глухой, позабытой далекой деревне была своя школа фрескописи. В это невозможно поверить и сложно представить.

Какое лицо у коня.

Как она изысканно прекрасна. Какой почти современный наряд.

А кто это там убегает?

Святитель Иоанн Златоуст (?) и неизвестный святой.

Как рассказал наш гид, эта икона издавна пребывала в церкви, которая не запиралась. Сама икона небольшая (карманного размера) и лежала она просто так. Несколько лет назад кто-то прельстился и икону украли. Дальше каждый может фантазировать, но через недолгое время икону нашли на аукционе (?) в Европе и вернули на место (лучше не думать, что стало с ворами и причастными). Это очень большая иллюзия, что в Сванетии можно что-то сделать тайно и безнаказанно. Церковь с тех пор закрывают, но ключи дают, а икона лежит на прежнем месте, до нее можно дотронуться или положить подношение. Впрочем говорят что икона чудотворная и сама может себя защитить.

Спаситель благословляет святых воинов - Георгия и Теодора.

Св.Василий Великий.

Следующая адишская церковь, Спасителя - невзрачная снаружи и полная сокровищ внутри. Если я верно поняла, то именно здесь, в несгораемом шкафу (я видела тот шкаф, причем открытым) хранилось вплоть до конца XX в. знаменитое Адишское Четвероевангелие (Четвероглав). О нем есть подробная статья на сайте Православная энциклопедия. В двух словах - это одна из древнейших грузинских рукописей на пергаменте, созданная писцом Микаэлом по заказу некоего Софрона в 897 г. в монастыре Шатбери (ныне сев-восток Турции), а с XIV века она хранилась в Адиши."Существует устное предание, что некогда на Адиши напали враги, и тогда жители села вынесли рукопись из церкви, положили в ящик, покрыли воском и зарыли в землю у стены крепости семейств Бекмурза и Буга Авалиани, где она пролежала ок. 100 лет, пока ее не достали из-под земли. Затем рукопись поочередно находилась в домах особо почитаемых и заслуживающих доверия жителей села...в 1855 г. (его) видел рус. ученый И. А. Бартоломей." Ныне хранится в музее в Местии. Признаюсь, что я лично совсем не удивлюсь, если в Адиши найдется еще равный по ценности памятник, если хорошенечко поискать :).

Иконы вероятно, XII в., фрески - XII-XIII вв.

Присмотритесь, они разные, хотя похожи

Пяточка младенца.. трогает до слез.

Арх. Михаил (?).

Св. Георгий (нижнюю часть иконы пришло обрезать из-зи блика).

Чеканка изумительная.

Видна была только верхняя часть иконы, она высовывалась из-за другой иконы.

Вероятно эту икону долго и не очень удачно прятали.

Сейчас она висит на колонне. Присмотритесь, видите горизонтальные полоски? Это зарубки - договора между родами (например о прекращении кровной мести) или между отдельными людьми. Икона как свидетель честных намерений и неотвратимости наказания нарушившим договор. Меня потрясает, что рядом с метками ничего не указано, ни имен, ни дат, но ведь каждый сам знает, где его зарубка, с кем она и о чем.

Большой крест увенчан металлической шляпой. Мы такую уже встречали в церкви у Тома. Шляпа, видимо, указывает на особенно высокий статус этого креста. Стены в церкви черные, причем говорят, что это не копоть, а либо художник сознательно выбрал темный фон (хотя никакого "фона" в 12-13 вв. быть не могло) или так потемнел со временем более светлый пигмент. Это черная церковь с проявляющиемися фресками производит очень сильное впечатление, причем чем больше разглядываешь фрески, тем они кажутся мощнее, тем больше линий кажутся неслучайными и ты вдруг видишь сюжет. Аскетичная линейная прорисовка ликов кажется сильнее воздействует, чем подробная красочная фреска. Не знаю, удалось ли все это передать.