SQL in japanese?!? O_o
The title is misleading. Hahahaa... I just found out that there is a Japanese kanji string used to denote the word "SQL".
And it goes like this.
構造化照会言語 (こうぞうかしょうかいげんご) In romaji it is written as kouzoukasyoukaikengo
That is quite a mouthful. Let us break that down shall we.
*the first 2 means 構造(こうぞう) construction or structure
*the third kanji is like a suffix that normalizes an abstract word. Let us say it is loosely translated as "-ification"
*the next two 照会(しょうかい) means inquiry
*the last two 言語(げんご) means language.
So to wrap up 構造化(こうぞうか) is the S (Structured), Q(Query) is signified by 照会(しょうかい) and the L(Language) part is of course 言語(げんご).
There you have SQL in Japanese kanji string. I guess the same is true for Chinese if the Chinese does not want to use the English "SQL" for the term.
And it goes like this.
構造化照会言語 (こうぞうかしょうかいげんご) In romaji it is written as kouzoukasyoukaikengo
That is quite a mouthful. Let us break that down shall we.
*the first 2 means 構造(こうぞう) construction or structure
*the third kanji is like a suffix that normalizes an abstract word. Let us say it is loosely translated as "-ification"
*the next two 照会(しょうかい) means inquiry
*the last two 言語(げんご) means language.
So to wrap up 構造化(こうぞうか) is the S (Structured), Q(Query) is signified by 照会(しょうかい) and the L(Language) part is of course 言語(げんご).
There you have SQL in Japanese kanji string. I guess the same is true for Chinese if the Chinese does not want to use the English "SQL" for the term.