ПРО ПАМПЕРСЫ И ПРОЧИЕ ПОДГУЗНИКИ

[mrka]

Некоторым известно, что я уже больше года перевожу патенты, относящиеся почти исключительно к "абсорбирующим изделиям". В процессе работы я, разумеется, пользуюсь google и смотрю уже переведенные патенты на тему. Иногда можно найти что-то воистину занимательное. Вот последняя находка, например

Comments

[laviergedeneige]

"Удерживающие клапаны с половой принадлежностью" - это мощно! :))

[mrka]

Т.е., не то слово! Глаза на лоб лезут :)

[laviergedeneige]

Мне временами невольно хочется спросить авторов таких фраз про то, какой язык является их родным...

[mrka]

Боюсь, что такого языка нет.

[bzeev]

Есть такая партия! И язык такой есть!

[mrka]

Язык, конечно же, есть любой!

[bzeev]

Не любой, а компьютерный.

[mrka]

У него тоже половые принадлежности?

[bzeev]

Не замечал, старею:(

[bzeev]

Скорее всего С или Java.

[laviergedeneige]

Боюсь, что Вы правы.