моя темная сторона
Я, в общем, даже, кажется, расстроилась, узнав, что в моем ворккэмпе будут два мальчика, из украины и россии.
Вот есть у меня нехорошая черта - не люблю встречаться с соотечественниками на чужой земле. На своей-то выхода нет :)
На корабле я практически не говорю по-русски. Благодаря отсутствию русского акцента и каких-то помех во внешности во мне никогда не подозревают русскую. Русскоговорящие ребята начинают со мной разговаривать по-английски, а я поддерживаю иллюзию.
Однажды пошла болтаться с сербами, и двое ребят начали между собой разговаривать по-сербски. И тут же, один из них, извиняясь, повернулся ко мне, чтоб объяснить, чего это они так увлеклись. Ничего страшного, говорю, я понимаю, о чем речь. Откуда, удивляется он. Объясняю, что говорю по-русски, и потому понимать их язык не так сложно. Мальчик с ужасом смотрит на меня и спрашивает: "Зачем ты вообще учила русский?!" Эм, ну, говорю, никто меня не спрашивал, есть ли у меня желание. Родилась и научилась. Его удивление, оказывается, было продиктовано тем фактом, что он считал меня канадкой.
А то, что я избегаю русских/украинцев на корабле, так это потому что у наших людей очень негативный настрой. Просто в целом. Американцы у них всегда козлы тупые, филиппинцы с индусами - обезьяны и недочеловеки, сербы -воры, бразильцы и перуанцы -цыгане, менеджеры -всегда пед..сы, соседи -уроды, и только они - вершина эволюции и образец воспитанности. Мой настрой тут тоже проглядывается.
Конечно, не все. Но общая картина отбивает у меня желание связываться даже с редкими экземплярами...
Вот есть у меня нехорошая черта - не люблю встречаться с соотечественниками на чужой земле. На своей-то выхода нет :)
На корабле я практически не говорю по-русски. Благодаря отсутствию русского акцента и каких-то помех во внешности во мне никогда не подозревают русскую. Русскоговорящие ребята начинают со мной разговаривать по-английски, а я поддерживаю иллюзию.
Однажды пошла болтаться с сербами, и двое ребят начали между собой разговаривать по-сербски. И тут же, один из них, извиняясь, повернулся ко мне, чтоб объяснить, чего это они так увлеклись. Ничего страшного, говорю, я понимаю, о чем речь. Откуда, удивляется он. Объясняю, что говорю по-русски, и потому понимать их язык не так сложно. Мальчик с ужасом смотрит на меня и спрашивает: "Зачем ты вообще учила русский?!" Эм, ну, говорю, никто меня не спрашивал, есть ли у меня желание. Родилась и научилась. Его удивление, оказывается, было продиктовано тем фактом, что он считал меня канадкой.
А то, что я избегаю русских/украинцев на корабле, так это потому что у наших людей очень негативный настрой. Просто в целом. Американцы у них всегда козлы тупые, филиппинцы с индусами - обезьяны и недочеловеки, сербы -воры, бразильцы и перуанцы -цыгане, менеджеры -всегда пед..сы, соседи -уроды, и только они - вершина эволюции и образец воспитанности. Мой настрой тут тоже проглядывается.
Конечно, не все. Но общая картина отбивает у меня желание связываться даже с редкими экземплярами...