Наступ на український дубляж!

[mr_tasty]

Пишу вам, як один із молодих акторів студії "LeDoyen", яка здійснює 60% усього українського дубляжу.
Ще вчора ввечері ми собі спокійно працювали та поверталися додому без жодних думок про те, що може статися.
Сьогодні ж мені колеги розповідають, що на студію вриваються люди з автоматами, нікого не випускають, нікого не впускають. Спробували зв'

Comments

[wiz4all]

Ура! Будем по-русски смотреть нормально!

[tarasknyazev]

Нормально по русски вы могли и дома поглядеть, а как быть тем кто хочет в своей стране смотреть нормально по-украински?

[evmins]

Создавать спрос на украинский дублюж. Пока что его очень мало.

[tarasknyazev]

Как это можно понять что мало? Кинотеатры опустели что-ли? С удовольствием смотрим все что находим по-украински, как по мне куда лучше чем по-русски.

И как создать спрос по вашему? Если перекрыть хотя бы то что есть то вообще ничего не будет и спрос никогда и не появится.

Очень печально что новая власть конченная на всю голову, убивая то последнее что есть.

[0syn3ko]

Хватит этой пропагандической хуйни
Спрос был, всем все нравится.
Сейчас вопрос в том, что в рамках спроса, в условиях никаких запретов, азарыч закон издал, государство уничтожает собственную структуру во благо другому государству и другой культуры.

[evmins]

Доказательства аргумента "всем все нравится" в студию.

Если кто забыл, в середине 2000-ных издательство KPmedia запустило 2 украиноязычных журнала, новостной и женский. Через год их закрыли, потому что не рентабельно. Поддерживайте свои симпатии деньгами - это простой принцип рынка. Когда так будет делать достаточное количество людей - появится устойчивый спрос на украиноязычную продукцию.

А вариант с кинотеатрами изначально был обязаловкой. Такие инициативы не могут закончиться позитивом.

[0syn3ko]

Уже давно это НЕ ОБЯЗАЛОВКА. Что-то после закона азарыча никто не перешл на рос, не заметили ?:))

И укр дубляж сам себя окупал. Посмотрите статистику посещений кинотеатров, она только росла на укр дубляж.

[evmins]

Ну если все так замечательно, то и беспокоится не о чем. Исчезнет одна студия дубляжа, появится другая.

[0syn3ko]

Да как же она появится, если все понимают, что ее гос. структуры щемить начнут?
Да будьте адекватны, что вам мешает быть объективным? Что лично вам дает уничтожение украинской культуры, государственности, людей?

[evmins]

Мне лично ничего не дает. Но я не вижу уничтожения. Вижу только необъективность. Когда вводили обязаловку в кинотеатрах, считалось что так и надо. Когда появились проблемы у студии украинского дубляжа (возможно они _действительно_ не все налоги заплатили?) сразу "Караул! Уничтожение украинской культуры!".

А вы не задавались вопросом, нормальна ли ситуация, что недовольным людям для того чтобы отменить обязаловку в кинотеатрах, пришлось привести к власти неадекватных донецких гоблинов? Почему наши любимые национал-демократы (за которых я голосовал и увы дальше буду голосовать) оказались не в состоянии нормально решить вопрос с региональными языками?

[0syn3ko]

Да вопроса такого нет.
Нет хамовитое поведение московитов на чужих землях. Посмотрите, вы же себя ведете везде так, на отдыхе, на работе, в политике.
Сколько войн в 90-х было из-за вас. Кавказ, Молдавия, средняя Азия, закавказье.

[evmins]

Молодец. Я родился и всю жизнь прожил на Украине. Мои родители оба украинцы. Это моя земля. И я имею здесь полное право говорить на своем родном языке, которым является русский. Любая обязаловка будет встречена в штыки, поэтому вопрос такой есть.

Огульное навешивание ярлыков вас определенно не красит.

[0syn3ko]

Ха-ха :)
В штыки обязаловка владеть государственным языком :)
Да какой ты гражданин? Ты тогда и прав никаких не должен иметь.
Это нонсенс какой-то.
Какие твои родители украинцы, если говорить не научили языку предков своих?

[evmins]

А если Украину на несколько лет переименуют в "Страну геев", будешь учить гейский язык? :) Язык моих предков - русский, так исторически сложилось. И я не собираюсь это менять.

[0syn3ko]

Ну ясно. Украины не было, все это хлам.
И украинское барокко, и язык, тысячелетние города выдумал австрийский штаб за 2 дня.
Зафотошопил, как журналисты часы кирюше-гбешнику

[evmins]

Никто ничего не выдумывал. Всё было и все рады. Но сейчас глобализация, если кто не заметил. Каждый день умирают языки, вытесняемые несколькими языками международного общения (в основном английским и испанским). Это вызов времени, его нельзя отменить. Нужно учить английский и вводить его во все сферы жизни, а вопрос с родными языками, которые уже есть, просто не трогать. На что есть спрос на местах - то и организовывать. Хотят кинотеатры на украинском - открывать на украинском. Хотят на русском - пусть будет на русском. Может кто-то возле границы на румынском кинотеатр захочет - кому-то жалко разве?