Jan 05, 2012 23:51
Только что вернулись.
Резюме: смотреть.
Шли с некоторым сомнением - все-таки хорошо оба помним шведскую трилогию. Тем не менее - смотреть.
И тем, кто знает книги Стига Ларссона и тем, кто знает шведскую телеверсию.
Финчер придал роману кинематографичности (все-таки шведская экранизация "слово в слово" получилась несколько занудной), убрал излишний натурализм, не испортив при этом сюжета. Вообще отнесся на мой взгляд к литературной основе очень бережно.
Мы довольны.