Заметка (тенденция, однако) в журнале "Российская миграция" №3-4 (34-35), июнь-июль 2009г.

[mr_francais]

Непридуманные истории

Сергей Килязов

Заметки миграционного консультанта

Нежеланные дети

«Я Вам в третий раз повторяю - не ко мне вопрос! Я сама, что ли, эти законы пишу?» - почти перешла на крик начальница отдела по временному проживанию, и, не дав Марии опомниться, вышла из-за стола и распахнула дверь из кабинета: «Следующий, войдите!»

Что ей теперь

Comments

[rollon]

оченно лирично.

[mr_francais]

Да, это мягко сказано ещё. Спасибо :)
С другой стороны, люди бегают по кругу и им не сладко.
А есть ещё такое "продолжение": семья сдала на РВП, а кого-то не приняли из детей (там не было оснований вн квоты). А чуть-чуть позже вступили летние поправки, расширяющие перечень "внеквотников". Они: ой, как раз для нас. А им из органа ФМС: не, не для вас... Там же написано: когда (если) родитель подает заявление на себя и ребенка одновременно! А вы, мол, уже - подали, БЕЗ ребенка (на которого нет квоты).
Вот так. "Переходный период" получился, хе-хе.

[rollon]

я вполне представляю, как им несладко. плавали, знаем. но лирические отступления затрудняют чтение всё-таки.

[mr_francais]

rollon, я ещё больше того же мнения. Но как и на какие темы писать - вот вопрос. Пример есть? С учетом, что у меня лексикон так себе, чуть больше Эллочки.
Думал, мастер короткого рассказа Чехов мне поможет. Но как заглянул в эти рассказы, так и ужаснулся: он оказался таким же тягомотным, каким отложился в голове с молодости.

[rollon]

я бы убрал лирику (ну или сократил), оставил и возможно расширил бы фактологию.
не в милицейско-протокольном стиле, конечно, но хотя бы не додумывать за героиню её мысли. а о очень романически получается.
я редактор по первому образованию, кстати говоря. предлагал Лидии Графовой свою помощь (безвозмездно), но она на письмо не ответила.

[mr_francais]

Как, например, это? http://mr-francais.livejournal.com/3863.html

[mr_francais]

Мелковато для "Российской миграции", если не добавить негатива в адрес сотрудника ФМС РФ или не указавая место действия :) Пахнет наговором. То ли дело - лирика, простор фантазии без названий городов и ФИО (пиииик) начальников... Нет? :)

[rollon]

там получше, хотя канцелярита много.

[mr_francais]

Спасибо!
Вопросы:
1. Читаете ли Вы номера (их под редакторством Графовой было два) "Российской миграции"?
2. Уместны ли там "художественные произведения" или надо превратить журнал в какие-нибудь "Социологические исследования" (не знаю, выходит ли сейчас, но с него я "начинал путь в социологию" :) ).
3. Ваши предложения по содержанию ЖУРАНАЛА ВООБЩЕ?

[rollon]

1. не читал к сожалению, руки не доходили.
2. считаю, что неуместны.
3. думаю, там должны быть: а) статьи специалистов по миграции (социологов, антропологов), но не наука ради науки, а практической направленности (насколько я помню, журнал распространяется среди чиновников); б) статьи практиков (правоприменительная практика в основном); в) истории конкретных людей, испытавших все прелести натурализации на своей шкуре.
как-то так.

[mr_francais]

1. Ну, вот тут будут, например: http://www.migration.su/documents/magazine/
2. Но-но-но! А я куда писать буду? :)
3. По-моему, так такое и собрано Л.И. Графовой.
Спасибо за комментарии.