Они убили моего мужа агента МИ-6
Перевод из "Daily Mail". Весьма знаменательная реакция вдовы убиенного Литвиненко: То, что муженек аглицкий шпиён - хрен с ним, главное - его убила кровавая гэбня.
«Они убили моего мужа агента МИ-6 и умрет больше, если не остановить Путина": Два пугающих смертельных случая с российскими подданными в Великобритании и истории женщин которые остались
Марина Литвиненко привыкла к людям, сравнивающим ее жизнь с сюжетом из романа Джона Ле Карре.
Тем не менее, вдова экс-офицера КГБ Александра не может не чувствовать себя потрясенной от негодования на прошлой недели.
‘Возможно, это было наивно,’ говорит она, сидя в кафе Южного Кенсингтона, на следующий день после слушаний по предварительному дознанию, когда выяснилось, что Александр - или Саша, как она всегда называла его - работал на МИ-6.
«Но я действительно не понимала, что это будет настолько значимо. Везде по телевидению, в газетах, они говорят "двойной агент", "тройной агент", но Саша был им.
"Да, он работал на МИ-6, но он не был каким-то шпионом типа Джеймса Бонда....
Читать дальше....