Марсель: Коронавирус, «Гарет Джонс» и Mababa "Pape" Diouf

[mpd]

Сегодня днём гуляли с собакой, сделал несколько фотографий.



Чтобы пойти гулять, мы себе самим выписываем бумажки.
Брать их надо с этой страницы: https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus
Т.е., заполняешь, ставишь дату и время, подписываешь - и в путь!

Нас никто пока за всё это время не проверял. Я даже не видел за это время проверяющих. Возможно, это из-за того, что мы не так далеко от центра живём, всё таки.

На закрытом киоске вот такая реклама с официальной датой выхода фильма:



На соседней резиденции весит такая вот растяжка с фразой "Pape Diouf à jamais Olympien" ("Папе Диуф навсегда <(не знаю, как перевести на русский члена футбольного клуба Марсель Олимпик)>"):




Это в честь старого руководителя местного футбольного клуба, умершего от коронавируса.
Информация на французском: https://www.laprovence.com/actu/en-direct/5949165/coronavirus-lancien-president-de-lom-pape-diouf-est-decede.html
На русском: https://russian.rt.com/sport/news/733617-marsel-pape-diuf-koronavirus

А вот что продаётся у нас в ближайшей булочкой:


Дочка любит киш лоррен.

(
| Комментировать в Dreamwidth)