Эдуард Николаевич Успенский, Роман (Рувим) Абелевич Качанов
«Чебурашка»
Иллюстрации - Леонид (Израиль) Аронович Шварцман. - 1974 г.
(20 страниц, без буквы ё)
Первого Чебурашку изобразил иллюстратор первой книги - Валерий Алфеевский (см.), но его версию ныне помнят разве что историки иллюстрации.
Не лучше получилось и у сделавшего вторую попытку Геннадия Калиновского.
И только в 1968 году в мультфильме Романа Качанова «Крокодил Гена» появился великолепный образ, придуманный и нарисованный Леонидом Шварцманом без всякой оглядки на описание Успенского. И сразу попал в десятку - иного Чебурашку уже и представить невозможно.
Мультфильмы, надо сказать, как более массовый вид искусства нередко «перебивали» образы иллюстраторов.
http://sheba.spb.ru/bib/uspen-chebura.htm