Часть 4. Основы квилтинга (лоскутного шитья)
Автор Vanessa Goertzen *
Предыдущую главу о Сшивании лоскутных блоков и подготовке подкладки смотрите здесь.
На нашей предыдущей встрече мы прочно скрепили верхний лоскутный слой, средний слой из набивочного материала и нижний тканевый слой. Теперь пришло время квилтинга. Тщательная подготовка и сметывание всех слоев одеяла имеет огромное значение для удерживания всех слоев вместе. Под красивым словом квилтингподразумевается сшивание всех слоев изделия, или иначе сшивание стеганым швом (отсюда - стеганое одеяло). Существует несколько способов превратить ваше одеяло в шедевр.
Если вам хочется сделать что-то декоративное, например, свободный стежок - завиток, то вы можете посмотреть на моем сайте мастер- класс по такому стежку для швейной машины. Для этого метода требуется специальная штопальная лапка, поэтому убедитесь, что ваша машина имеет такую лапку. Я рекомендую этот метод при использовании хлопковых или фланелевых тканей для заднего слоя одеяла. С другими, более тонкими тканями, как правило, работать сложнее и требуется использование другой техники. Работать с ними не невозможно, просто требуется определенный опыт.
Вследствие того, что я использую материал с начесом, я собираюсь сделать небольшие невидимые стежки по всему полотну. Толщина моего одеяла требует более практичный способ, чем декоративная стежка. Я сделаю по всей поверхности, через все слои и через небольшие промежутки друг от друга точечные невидимые стежки для закрепления. Такие стежки очень функциональны в таком одеяле.
Если ваша машина имеет лапку для прямых стежков, вы можете сшивать одеяло ровными прямыми линиями поверх невидимых стежков, хотя, повторюсь еще раз, я бы не рекомендовала так делать, если у вас мягкая и толстая задняя ткань.
И еще вариант, если вы не хотите стегать одеяло самостоятельно, вы всегда можете обратиться к швейному мастеру, чтобы он сделал это для вас. Просто наведите справки в вашем магазине для квилтинга, они наверняка вам дадут рекомендации.
Ход работы:
Шаг 1.
Теперь нам нужно подготовить материал для окантовки одеяла. Для начала обрежьте лишний подкладочный материал и ткань заднего слоя по периметру верхнего лоскутного слоя. Затем, возьмите ткань для окантовки и нарежьте полоски шириной 7,5 см по ширине ткани, пока у вас не получится пять полос.
Шаг 2.
Соедините полоски по линии диагонали. Это делается путем наложения одной тканевой полоски перпендикулярно к другой, лицевыми сторонами вместе. (Я складываю так, чтобы тканевые кромки перекрывались, так как не хочу, чтобы их было видно, но вы возможно захотите их просто отрезать изначально). С помощью линейки и карандаша нарисуйте диагональную линию, как показано.
Шаг 3.
Скрепите полоски булавками по обе стороны нарисованной диагональной линии.
Шаг 4.
Прошейте по линии. Отрежьте лишнее и прогладьте с лицевой стороны по шву. Проверьте правильность вашей диагональной линии.
Шаг 5.
Повторите те же шаги с другими полосками, состыковывая их края по диагональной линии. Сложите полученную длинную полоску вдоль по центральной линии, изнаночной стороной внутрь, и хорошо прогладьте горячим утюгом.
Шаг 6.
Положите начало окантовочной полоски посередине одной из сторон одеяла, так чтобы необработанные края полоски и лоскутного слоя были на одной линии. Опустите прижимную лапку швейной машины на полоску и сделайте стежок, установив на панели машины уровень стежка размером 0,9 см (3/8 дюйма), оставляя первые двадцать сантиметров полоски не пришитой.
Шаг 7.
Продолжайте шить вниз по полоске и остановитесь за 0,9 см (3/8 дюйма) до первого угла.
Шаг 8.
Вытяните одеяло из машины и обрежьте нитки.
Шаг 9.
На углу одеяла загните окантовку так, чтобы она находилась на прямой линии со следующей стороной.
Шаг 10.
Поверните полоску окантовки вниз и положите ее на один уровень с необработанным краем следующей стороны одеяла.
Шаг 11.
Начните шить по новой стороне, проверив, что на панели машины по-прежнему установлен уровень стежка размером 0,9 см (3/8 дюйма). Продолжайте шить до конца стороны. Повторите те же шаги на углу и далее по другим сторонам одеяла.
Шаг 12.
Остановитесь, когда вы будете за пару сантиметров от начальной точки пришивания окантовки. Измерьте и обрежьте концы полосок так, чтобы они перекрывали друг друга на 8 см (3 1/4 дюйма). (Если вы используете другую толщину полосы, перекрытие собственно вычисляется из ее толщины плюс 0,6 см).
Шаг 13.
Разверните концы полосы и объедините их по косой линии ткани, лицевой стороной друг к другу, перекрывая их незначительно, примерно на 0,3 см. (Вам, возможно, придется собрать одеяло в гармошку, чтобы иметь возможность сделать такой на хлест).
Шаг 14.
Используя линейку и карандаш, нарисуйте диагональную линию, как показано на фотографии. Закрепите булавками с двух сторон. Прострочите на машинке вдоль по линии, затем обрежьте лишнюю ткань.
Шаг 15.
Сложите окантовочную ленту обратно вдоль одеяла, снова складывая ее по центральной линии. Скрепите тщательно булавками ленту с одеялом, у вас должно получиться точное соответствие по длине.
В итоге видим, что шов окантовочной ленты на месте.
Вуаля!
Шаг 16.
Переворачиваем одеяло на лицевую сторону и отгибаем окантовочную ленту вверх и назад, закрепляем булавками на месте.
Шаг 17.
Загните ленту на углах и тоже закрепите булавками.
Шаг 18.
Пришивайте окантовочную полоску к задней стороне вручную. Шейте самым простым способом, взяв иголку (SIM-882101B7) с двойной ниткой. Заводите иглу через задний слой материи и прошивайте под углом в месте состыковки окантовочной ленты с одеялом. Для следующего стежка повторяйте то же самое, но проводите иглу через задний слой немного ниже, относительно места, где закончился последний стежок. Делайте все стежки под углом и через окантовочную ленту. Продолжайте так по всему периметру одеяла. (Скажу вам по секрету, мне нравится эта часть работы, потому что в это время, я могу уютно расположиться на диване и смотреть телевизор.)
Теперь можно и насладиться рукоделием!!
Мне очень понравилось, каким в результате получилось мое одеяло! Честно говоря, мне хотелось бы подарить такое одеяло Оливу, моему мужу, но, сколько действительно ему нужно еще одеял?!?
Я надеюсь, вам понравился мой мастер-класс по созданию одеяла в технике квилтинг. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, пишите их в комментариях на моем сайте, а я на них обязательно отвечу.
Счастливого квилтинга!
Перевод с сайта
Скачать мастер-класс в формате .pdf здесь
Предыдущую главу о Сшивании лоскутных блоков и подготовке подкладки смотрите здесь.
На нашей предыдущей встрече мы прочно скрепили верхний лоскутный слой, средний слой из набивочного материала и нижний тканевый слой. Теперь пришло время квилтинга. Тщательная подготовка и сметывание всех слоев одеяла имеет огромное значение для удерживания всех слоев вместе. Под красивым словом квилтингподразумевается сшивание всех слоев изделия, или иначе сшивание стеганым швом (отсюда - стеганое одеяло). Существует несколько способов превратить ваше одеяло в шедевр.
Если вам хочется сделать что-то декоративное, например, свободный стежок - завиток, то вы можете посмотреть на моем сайте мастер- класс по такому стежку для швейной машины. Для этого метода требуется специальная штопальная лапка, поэтому убедитесь, что ваша машина имеет такую лапку. Я рекомендую этот метод при использовании хлопковых или фланелевых тканей для заднего слоя одеяла. С другими, более тонкими тканями, как правило, работать сложнее и требуется использование другой техники. Работать с ними не невозможно, просто требуется определенный опыт.
Вследствие того, что я использую материал с начесом, я собираюсь сделать небольшие невидимые стежки по всему полотну. Толщина моего одеяла требует более практичный способ, чем декоративная стежка. Я сделаю по всей поверхности, через все слои и через небольшие промежутки друг от друга точечные невидимые стежки для закрепления. Такие стежки очень функциональны в таком одеяле.
Если ваша машина имеет лапку для прямых стежков, вы можете сшивать одеяло ровными прямыми линиями поверх невидимых стежков, хотя, повторюсь еще раз, я бы не рекомендовала так делать, если у вас мягкая и толстая задняя ткань.
И еще вариант, если вы не хотите стегать одеяло самостоятельно, вы всегда можете обратиться к швейному мастеру, чтобы он сделал это для вас. Просто наведите справки в вашем магазине для квилтинга, они наверняка вам дадут рекомендации.
Ход работы:
Шаг 1.
Теперь нам нужно подготовить материал для окантовки одеяла. Для начала обрежьте лишний подкладочный материал и ткань заднего слоя по периметру верхнего лоскутного слоя. Затем, возьмите ткань для окантовки и нарежьте полоски шириной 7,5 см по ширине ткани, пока у вас не получится пять полос.
Шаг 2.
Соедините полоски по линии диагонали. Это делается путем наложения одной тканевой полоски перпендикулярно к другой, лицевыми сторонами вместе. (Я складываю так, чтобы тканевые кромки перекрывались, так как не хочу, чтобы их было видно, но вы возможно захотите их просто отрезать изначально). С помощью линейки и карандаша нарисуйте диагональную линию, как показано.
Шаг 3.
Скрепите полоски булавками по обе стороны нарисованной диагональной линии.
Шаг 4.
Прошейте по линии. Отрежьте лишнее и прогладьте с лицевой стороны по шву. Проверьте правильность вашей диагональной линии.
Шаг 5.
Повторите те же шаги с другими полосками, состыковывая их края по диагональной линии. Сложите полученную длинную полоску вдоль по центральной линии, изнаночной стороной внутрь, и хорошо прогладьте горячим утюгом.
Шаг 6.
Положите начало окантовочной полоски посередине одной из сторон одеяла, так чтобы необработанные края полоски и лоскутного слоя были на одной линии. Опустите прижимную лапку швейной машины на полоску и сделайте стежок, установив на панели машины уровень стежка размером 0,9 см (3/8 дюйма), оставляя первые двадцать сантиметров полоски не пришитой.
Шаг 7.
Продолжайте шить вниз по полоске и остановитесь за 0,9 см (3/8 дюйма) до первого угла.
Шаг 8.
Вытяните одеяло из машины и обрежьте нитки.
Шаг 9.
На углу одеяла загните окантовку так, чтобы она находилась на прямой линии со следующей стороной.
Шаг 10.
Поверните полоску окантовки вниз и положите ее на один уровень с необработанным краем следующей стороны одеяла.
Шаг 11.
Начните шить по новой стороне, проверив, что на панели машины по-прежнему установлен уровень стежка размером 0,9 см (3/8 дюйма). Продолжайте шить до конца стороны. Повторите те же шаги на углу и далее по другим сторонам одеяла.
Шаг 12.
Остановитесь, когда вы будете за пару сантиметров от начальной точки пришивания окантовки. Измерьте и обрежьте концы полосок так, чтобы они перекрывали друг друга на 8 см (3 1/4 дюйма). (Если вы используете другую толщину полосы, перекрытие собственно вычисляется из ее толщины плюс 0,6 см).
Шаг 13.
Разверните концы полосы и объедините их по косой линии ткани, лицевой стороной друг к другу, перекрывая их незначительно, примерно на 0,3 см. (Вам, возможно, придется собрать одеяло в гармошку, чтобы иметь возможность сделать такой на хлест).
Шаг 14.
Используя линейку и карандаш, нарисуйте диагональную линию, как показано на фотографии. Закрепите булавками с двух сторон. Прострочите на машинке вдоль по линии, затем обрежьте лишнюю ткань.
Шаг 15.
Сложите окантовочную ленту обратно вдоль одеяла, снова складывая ее по центральной линии. Скрепите тщательно булавками ленту с одеялом, у вас должно получиться точное соответствие по длине.
В итоге видим, что шов окантовочной ленты на месте.
Вуаля!
Шаг 16.
Переворачиваем одеяло на лицевую сторону и отгибаем окантовочную ленту вверх и назад, закрепляем булавками на месте.
Шаг 17.
Загните ленту на углах и тоже закрепите булавками.
Шаг 18.
Пришивайте окантовочную полоску к задней стороне вручную. Шейте самым простым способом, взяв иголку (SIM-882101B7) с двойной ниткой. Заводите иглу через задний слой материи и прошивайте под углом в месте состыковки окантовочной ленты с одеялом. Для следующего стежка повторяйте то же самое, но проводите иглу через задний слой немного ниже, относительно места, где закончился последний стежок. Делайте все стежки под углом и через окантовочную ленту. Продолжайте так по всему периметру одеяла. (Скажу вам по секрету, мне нравится эта часть работы, потому что в это время, я могу уютно расположиться на диване и смотреть телевизор.)
Теперь можно и насладиться рукоделием!!
Мне очень понравилось, каким в результате получилось мое одеяло! Честно говоря, мне хотелось бы подарить такое одеяло Оливу, моему мужу, но, сколько действительно ему нужно еще одеял?!?
Я надеюсь, вам понравился мой мастер-класс по созданию одеяла в технике квилтинг. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, пишите их в комментариях на моем сайте, а я на них обязательно отвечу.
Счастливого квилтинга!
Перевод с сайта
Скачать мастер-класс в формате .pdf здесь