Залечь на дно в Брюгге: рецензия
Режиссер: Мартин МакДонах
Сценарий: Мартин МакДонах
В ролях: Колин Фаррелл, Рэйф Файнс, Брендан Глисон
О чем.
Двое наемных убийц, Кен и Рей (Колин Фаррелл), проваливших последнее дело, по настоятельному совету своего босса Гарри бегут из Англии в бельгийский городок Брюгге. Испытывая различные эмоции по отношению к встретившему их городу, они обследуют достопримечательности, "You know, it's called sightseeing" и ждут дальнейших инструкций от шефа. Однако оказалось, что шеф не просто так отправил их именно в Брюгге, а не оставил скрываться где-нибудь в Ковентри. Оказалось, он питает к городку нежные чувства, и желал бы... о всей великой гуманности его желания можно узнать, посмотрев фильм.
В целом.
Мне выпала честь лицезреть этот фильм с оригинальной звуковой дорожкой, да еще и с английскими субтитрами. Несмотря на то, что я довольно высокого мнения о своем английском, возможно какие-то самые тонкие тонкости могли от меня ускользнуть.
Хотя думаю, не больше, чем если бы я смотрел дублированную версию. Главное - чувствовать оригинальные эмоции, интонации, которые используют в своих непрестанных перебранках Рэй и Кен. Это дорогого стоит. Однако долой лирические отступления. Фильм попросту замечательный. И это совсем не Ричи, и совсем не Тарантино, что бы кто ни говорил. Это совсем другой фильм, очень европейский фильм. Это совсем немного комедия с характерным английским уклоном, еще меньше в нем криминального, криминал там упоминается лишь вскользь, да с пришествием собственно Гарри. В первую очередь - это драма. Драма одного наемного убийцы, совершившего ошибку, которая привела его к пониманию, что он не может и не хочет продолжать заниматься этим делом. Это драма другого наемного убийцы, отказавшегося из-за своего понимания и осознания выполнить прямой приказ босса, и со спокойствием титана готового принять за это смерть. Это драма третьего наемного убийцы, который обладает настолько суровыми жизненными принципами, что не может их преступить ни при каких обстоятельствах. И ирония судьбы, гибнущего из-за того, что неправильно оценил применение своего собственного принципа. Здесь нет ни одного злодея, каждый здесь просто человек, в том числе и подружка Рэя наркоторговка, и карлик-кинозвезда. Все они обычные люди, какими бы разными на первый взгляд не казались. Это и их драма тоже. Это настоящая драма человеческой жизни.
Но настоящую жизнь настоящей драме дарят великолепные Глисон, Файнс и конечно же Колин Фаррелл, который участием в эпике "Александр" изрядно подмочил свою актерскую репутацию, но здесь с блеском ее восстановил. Неужели фильм должны снимать европейцы, чтобы талантливые американские актеры раскрылись по-настоящему, а не изображали из себя ходящих кукол в образе? В конце концов, фильм очень красив, и по-доброму атмосферен. Брюгге влюбляет в себя с первого взгляда, так что совсем даже и не соглашаешься с брюзжащим (простите за каламбур) по поводу города Рэем. Великолепные планы, на которых разворачиваются события, могут заворожить и без самого действия, что совсем не является камнем в огород сценария.
Конечно, концовка может показаться кому-то притянутой, но она абсолютно на своем месте с точки зрения идеи, а идея - это еще одна вещь, за которую фильм можно любить.
Сценарий: 4.5
Актеры: 5
Видеоряд: 5
Интересность: 4.5