Life of NEWS (eng softsub)

[mou_kai]

Well... I tried. *sigh* I guess I'll leave it here, just in case.

MF

raw video

Comments

[hikaru11pl]

Thank you very much:*

Hey, is it possible for you translate SP Shin Jidan Koshonin Ura File part 2 (The Hidden Files of the Insurance Settlement Negotiators 2) with Kato Shigeaki? The first part was great, but no one wants to translate the 2 > < Or Pekeon NEWS SP (28.06.2013) or Shige's Let's Stay Here Tonight?

[mou_kai]

I'm afraid I'm really not skillful in subbing ;__; Well, as Shin Jidan Koshounin Ura File is indeed very good and has been raw for a long period of time already, I can try to *blushes* Pekepon SP is a bit tough since the game is based on the language peculiarities, but Let's Stay Here Tonight seems to be less scary... If something of this works out, I'll definitely share as quickly as possible! Thank you very much for commenting and trusting me with requests! ♡

[hikaru11pl]

Thank you very much:*
I'll wait ;D

[sky_high01]

taking~
thanks for sharing (^^)

[mou_kai]

I'm happy if it was helpful, thank you for leaving a comment! ^^

[jyj4everfan]

Thank you so much for sharing <3

[mou_kai]

Thank you very much for taking the time to leave a comment ^^

[mocoharuma]

Thank you so much for sharing your subs.Very much appreciated.

[mou_kai]

Thank you for the comment, it really means a lot to me!

[mocoharuma]

oh. I should be the one to thank you for spending your time subbing LON, [I know it took a lot of time to finish it [too long ne], dakara..I salute!And once again "makoto ni arigatou gozaimashita."
ps
can we be friends? yoroshiku onegaishimasu.
joy from the Philippines

[mou_kai]

Kochira koso, yoroshiku o-negai shimasu ^____^

[mypibb]

hello ^^ thanks for the effort! We really appreciate your subs :)) I'll be taking the subs :))