про ready? steady? had a baby? travel!
Оригинал взят у nigmatulina в про ready? steady? had a baby? travel!
Когда в Москве идёт снег в конце марта, когда мы почти выбрали наше следующее путешествие, и пока я только что съела целую плитку шоколада с фундуком (а что? у нас тут всё-равно вечная мерзлота, купальников не преддвидется), я расскажу то, что так давно хотела рассказать тем, кто всё ещё никак не решиться купить ребёнку рюкзак или ребёнка посадить в рюкзак и уехать куда глаза глядят, с мужем, ребёнком и непреодолимой жаждой путешествий.
Многие боятся путешествовать с детьми.
Я тоже боялась.
Но путешествовать мне почему-то хотелось гораздо сильнее, чем сидеть и бояться. После пяти лет нескончаемых о-вы-будете-мамой и о-вот-вам-маленький ребёнок, в какой-то момент я поняла, что остров Крит, где мы были с мужем в последний раз, был так давно, что я больше-не-могу, Ся уже большая (ей было 8 месяцев), и пошли уже покупать билеты куда-нибудь, а лучше в Италию.
Здесь собраны чисто субъективные наблюдения за путешествиями с детьми, но максимально честные и с маленькими секретами, которые помогают нам.
Наблюдение Первое. Иллюзорно-отрицательное.
Если Вы, смотря на счастливые фотографии с отдыха, всё ещё пребываете в уверенности, что путешествовать с детьми это тоже самое, что путешествовать вдвоём аля иду-куда-хочу и да-пребудет-со-мной-музей-орсэ-на-целы-день, позвольте Вас разочаровать: Вы глубоко ошибаетесь.
Путешествия с детьми - это очень особый вид отдыха. с большой ссылкой на то, что ах-да-мы-теперь-родители. От того не менее прекрасный, но особый.
Наблюдение Второе. Ох, уж эти зоопарки!
В какой-то момент я подумала, что сил моих больше нет ходить по зоопаркам-площадкам и прочим детским увеселительным заведениям. Я вообще хочу в Crazy Horse и ещё в Венецию на три дня. Но это тот фактор, который непременно нужно держать в голове: А что будет интересно твоему ребёнку? Есть ли там, куда мы едем, зоопарк, парк аттракционов, детские музеи, аквариумы, в нашем случае, динозавры для Никиты и цирк для Ся, детские площадки, и прочие радости детства.
Но чтобы не проводить весь отпуск, качая качели и вертя карусели, мы, к примеру, всё время заключаем с детьми бартер: полдня идём по их интересам, полдня по нашим, или день на день. Дети, нужно заметить, склонны к здоровой демократии, равенству и братству с родителями.
Но при этом очень важно не забывать что детям иногда становится интересно что-то совсем простое и неприметное для взрослого. Ся, к примеру, у нас обожает Парижское метро, и Никита тоже, потому как он учится там балансировать и не держаться, когда поезд едет. Кормить уток, сходить купить багет или побегать по парку, это всё очень даже им по душе.
Наблюдение Третье. Отель-не-отель, а квартира.
На мой взгляд, с детьми, особенно маленькими, гораздо удобнее жить в квартире, нежели в гостинице.
Во-первых, их легче так самим кормить.
Можно ходить по местным супермаркетам (что я очень люблю).
Можно чувствовать себя настоящими жителями города и здороваться с соседями, будто так и было всегда.
Несколько практических соображений по поводу:
- мы всегда ищем квартиры на 2 сайтах airbnb.com (русифицирован, проверенные квартиры, но сайт берёт комиссию за услуги) или homelidays.co.uk (английский, а иногда и на английском не говорят, комиссии нет, но и уверенным на 100%, что тебя не обманут быть нельзя)
- всегда читайте отзывы, я никогда не езжу в квартиры, у которых отзывов нет
- проверяйте наличие стиральной машины, если едете надолго и отопления, если едете зимой
- обычно по приезду с вас берут депозит 100-300 евро на случай, если вы что-то сломаете, в конце отдают обратно. В Италии, к примеру, когда дети были ещё совсем маленькие, мы побили добрую половину стаканов, и просто пошли и купили в супермаркет похожие
- иногда берут плату за уборку квартиры
- с детьми, гораздо удобнее жить как можно ближе к морю, если вы на побережье, или к центру города, если вы просто смотрите город. В Париже первый раз мы жили в 15 округе и далековато-то и от метро, и от центра, и если, к примеру, возвращаться домой на дневной сон, то это очень неудобно. В этот раз почти возле Нотр-Дам, и по всему центру можно было ходить пешком, хоть и квартира была в два раза меньше за те же деньги.
Наблюдение Четвёртое. Реализм есть хорошо.
Будьте реалистичны по поводу того, сколько может пройти пешком маленький ребёнок. Глупо ожидать от двухлетнего малыша спринта по спортивной ходьбе на три километра.И коляска никогда не будет лишней!
Мы поехали в Италию, когда Никите было 2.8 с полной уверенностью, что он у нас уже большой и спокойно будет везде ходить сам, и, помучившись неделю, нам пришлось купить там ещё одну коляску. Потому как у любого порядочного ребёнка есть синдром мне-надоело-идти, и тогда начинается что-то типа: У меня болит нога! И рука! А ещё я хочу в туалет!
Поэтому не стесняйтесь путешествовать с колясками, это намного удобнее.
В Барселоне у Никиты вместо коляски был самокат, а в Париж в последний раз уже ехали только с коляской для Ся, и Никита стойко прошёл от Монмартра до Сен-Жермен-де-Пре, чем вызвал нескрываемое восхищение его маман.
Важно: если ребёнок пешком идёт очень долго, нужно разбивать путь: зайти в кафе выпить стакан сока или чашку какао, съесть круассан, посидеть на лавочке или остановиться на площадке.
А ещё дети могут пройти невероятное количество километров при условии, что им купят в конце пути что-то, например, леденец или мороженое.
Наблюдение Пятое. Создайте background,
Очень полезно перед поездкой создать у ребёнка background, то есть почитать/посмотреть, куда вы едете. Никита, насмотревшись Чудес Инженерии, полчаса стоял в Париже на станции метро Сан-Мишель, которую строили возле Сены и поэтому выстроили специальную трубу для защиты от воды, которая теперь успешно протекает). Гораздо интереснее ехать туда, о чём ты уже что-то знаешь. И башню Эйфелеву мы регулярно строим дома.
Наблюдение Шестое. Тебе двоих, а я пошла.
Когда тебе уже сил-нет как хочется не ходить на очередную детскую площадку, мы просто с Мужем отпускаем друг друга погулять. Один взрослый идёт с детьми в театр Марианеток в Люксембургском саду, а второй едет на блошиный рынок или учиться готовить макарон. Это очень помогает пожить городом по-взрослому, отдохнуть и с новыми силами смотреть тридцать-девятого жирафа в зоопарке.
Наблюдение Седьмое. Маленькие Радости.
Не отказывайте детям в маленьких радостях в поездке, таких как съесть на улице багет, зайти в кафе мороженое или купить одного нового велоцераптора в музее палеонтологии.
Купите ребёнку перед поездкой свой фотоаппарат и сможете посмотреть на город другими глазами.
Наблюдение Восьмое. Чем Меньше, Тем Лучше.
В первую поездку у нас было какое-то невероятное количество вещей. Сейчас на всех четверых мы берём один чемодан. Чем меньше у вас будет разных сумок/пакетов/чемоданов, тем намного более комфортно будет ехать. И обязательно купите ребёнку маленький рюкзак, куда он сможет положить сок, яблоко, книжку и любимую игрушку. Детям очень хочется быть взрослыми.
Наблюдение Девятое. Медицинское.
Обязательно собирайте свою аптечку. В случае необходимости, вы будете очень рады, что не поленились её взять. У нас всегда есть с собой:
- жаропонижающее в разной дозировке по возрасту детей (нурофен, панадол)
- от насморка (називин, рейнофлуимуцил)
- от кашля и горла (тонзилгон и сироп какой-нибудь)
- от ожогов (не помню, как называется, такой баллончик с белой пеной)
- пластырь
- зелёнка, йод, перекись водорода
- вата, бинт
- от кишечных инфекций (энтерофурил и регидрон)
- аспирин, парацетамол взрослый
- для ушей (отипакс)
- что-то от аллергии
В этот раз в Париже мы первый раз заболели, сначала я, потом Ся, с большой температурой. Вызывали врача по страховке. Да-да, страховка обязательна! Потому как лечение в Европе очень дорогое, а страховка здесь, у нас, стоит от 1000 до 1500 на всех нас. Так зачем рисковать?
Но, скажу вам честно, когда дети болеют в незнакомой стране, это ещё более волнительно, чем когда дома, хотя со всем можно справиться, главное - быть готовым.
Наблюдение Десятое. Самолётное.
Маленькие дети летают в самолётах по-разному, и нужно быть морально готовым, что есть вероятность, что на вас будет косо смотреть одна половина самолёта и тихо ненавидеть вторая, если ваш ребёнок будет кричать всю дорогу.
Когда мы прилетели в Париж в этот раз и выходили из самолёта, женщина, которая сидела за нами, сказала мне: Девушка, позвольте выразить своё восхищение. Я никогда не видела таких воспитанных детей.
Я,конечно, была крайне польщена, но потом подумала:
Ха! Это только сейчас, спустя два года Ся научилась летать. Летели бы Вы с нами из Парижа в прошлый раз, когда моя маленькая девочка, подхватила насморк, и когда ещё у неё забрали ipad, при посадке в Москве кричала так, что уши закладывало не только у всех пассажиров и пилота, но и Николя Саркози, оставшегося в Париже. Ipad мы больше в поездки не брали) А вот Никита всегда летал хорошо. Но мы до сих пор вспоминаем сей знаменательный полёт.
И читатели без детей, пожалуйста, не обижайтесь на родителей, у которых кричат дети на борту, им тоже очень сложно.
А вообще, и Ся, и Никита сейчас очень любят летать, теперь. Только мы обязательно едим в аэропорту перед полётом, так как еду на борту они у нас, к сожалению, не едят.
Наблюдение Последнее.
Having said that, как говорят англичане, я ни за что не готова отказаться от поездок с детьми, в тайну мечтая съездить куда-нибудь вдвоём с мужем. Все неприютности забываются, а хорошие впечатления остаются навсегда, и эти впечатления за год зачастую самые-самые яркие и волшебные, потому как ничто так не позволяет отдохнуть, как путешествия.
А у Вас какие наблюдения, секреты и советы по путешествиям с детьми?
Когда в Москве идёт снег в конце марта, когда мы почти выбрали наше следующее путешествие, и пока я только что съела целую плитку шоколада с фундуком (а что? у нас тут всё-равно вечная мерзлота, купальников не преддвидется), я расскажу то, что так давно хотела рассказать тем, кто всё ещё никак не решиться купить ребёнку рюкзак или ребёнка посадить в рюкзак и уехать куда глаза глядят, с мужем, ребёнком и непреодолимой жаждой путешествий.
Многие боятся путешествовать с детьми.
Я тоже боялась.
Но путешествовать мне почему-то хотелось гораздо сильнее, чем сидеть и бояться. После пяти лет нескончаемых о-вы-будете-мамой и о-вот-вам-маленький ребёнок, в какой-то момент я поняла, что остров Крит, где мы были с мужем в последний раз, был так давно, что я больше-не-могу, Ся уже большая (ей было 8 месяцев), и пошли уже покупать билеты куда-нибудь, а лучше в Италию.
Здесь собраны чисто субъективные наблюдения за путешествиями с детьми, но максимально честные и с маленькими секретами, которые помогают нам.
Наблюдение Первое. Иллюзорно-отрицательное.
Если Вы, смотря на счастливые фотографии с отдыха, всё ещё пребываете в уверенности, что путешествовать с детьми это тоже самое, что путешествовать вдвоём аля иду-куда-хочу и да-пребудет-со-мной-музей-орсэ-на-целы-день, позвольте Вас разочаровать: Вы глубоко ошибаетесь.
Путешествия с детьми - это очень особый вид отдыха. с большой ссылкой на то, что ах-да-мы-теперь-родители. От того не менее прекрасный, но особый.
Наблюдение Второе. Ох, уж эти зоопарки!
В какой-то момент я подумала, что сил моих больше нет ходить по зоопаркам-площадкам и прочим детским увеселительным заведениям. Я вообще хочу в Crazy Horse и ещё в Венецию на три дня. Но это тот фактор, который непременно нужно держать в голове: А что будет интересно твоему ребёнку? Есть ли там, куда мы едем, зоопарк, парк аттракционов, детские музеи, аквариумы, в нашем случае, динозавры для Никиты и цирк для Ся, детские площадки, и прочие радости детства.
Но чтобы не проводить весь отпуск, качая качели и вертя карусели, мы, к примеру, всё время заключаем с детьми бартер: полдня идём по их интересам, полдня по нашим, или день на день. Дети, нужно заметить, склонны к здоровой демократии, равенству и братству с родителями.
Но при этом очень важно не забывать что детям иногда становится интересно что-то совсем простое и неприметное для взрослого. Ся, к примеру, у нас обожает Парижское метро, и Никита тоже, потому как он учится там балансировать и не держаться, когда поезд едет. Кормить уток, сходить купить багет или побегать по парку, это всё очень даже им по душе.
Наблюдение Третье. Отель-не-отель, а квартира.
На мой взгляд, с детьми, особенно маленькими, гораздо удобнее жить в квартире, нежели в гостинице.
Во-первых, их легче так самим кормить.
Можно ходить по местным супермаркетам (что я очень люблю).
Можно чувствовать себя настоящими жителями города и здороваться с соседями, будто так и было всегда.
Несколько практических соображений по поводу:
- мы всегда ищем квартиры на 2 сайтах airbnb.com (русифицирован, проверенные квартиры, но сайт берёт комиссию за услуги) или homelidays.co.uk (английский, а иногда и на английском не говорят, комиссии нет, но и уверенным на 100%, что тебя не обманут быть нельзя)
- всегда читайте отзывы, я никогда не езжу в квартиры, у которых отзывов нет
- проверяйте наличие стиральной машины, если едете надолго и отопления, если едете зимой
- обычно по приезду с вас берут депозит 100-300 евро на случай, если вы что-то сломаете, в конце отдают обратно. В Италии, к примеру, когда дети были ещё совсем маленькие, мы побили добрую половину стаканов, и просто пошли и купили в супермаркет похожие
- иногда берут плату за уборку квартиры
- с детьми, гораздо удобнее жить как можно ближе к морю, если вы на побережье, или к центру города, если вы просто смотрите город. В Париже первый раз мы жили в 15 округе и далековато-то и от метро, и от центра, и если, к примеру, возвращаться домой на дневной сон, то это очень неудобно. В этот раз почти возле Нотр-Дам, и по всему центру можно было ходить пешком, хоть и квартира была в два раза меньше за те же деньги.
Наблюдение Четвёртое. Реализм есть хорошо.
Будьте реалистичны по поводу того, сколько может пройти пешком маленький ребёнок. Глупо ожидать от двухлетнего малыша спринта по спортивной ходьбе на три километра.И коляска никогда не будет лишней!
Мы поехали в Италию, когда Никите было 2.8 с полной уверенностью, что он у нас уже большой и спокойно будет везде ходить сам, и, помучившись неделю, нам пришлось купить там ещё одну коляску. Потому как у любого порядочного ребёнка есть синдром мне-надоело-идти, и тогда начинается что-то типа: У меня болит нога! И рука! А ещё я хочу в туалет!
Поэтому не стесняйтесь путешествовать с колясками, это намного удобнее.
В Барселоне у Никиты вместо коляски был самокат, а в Париж в последний раз уже ехали только с коляской для Ся, и Никита стойко прошёл от Монмартра до Сен-Жермен-де-Пре, чем вызвал нескрываемое восхищение его маман.
Важно: если ребёнок пешком идёт очень долго, нужно разбивать путь: зайти в кафе выпить стакан сока или чашку какао, съесть круассан, посидеть на лавочке или остановиться на площадке.
А ещё дети могут пройти невероятное количество километров при условии, что им купят в конце пути что-то, например, леденец или мороженое.
Наблюдение Пятое. Создайте background,
Очень полезно перед поездкой создать у ребёнка background, то есть почитать/посмотреть, куда вы едете. Никита, насмотревшись Чудес Инженерии, полчаса стоял в Париже на станции метро Сан-Мишель, которую строили возле Сены и поэтому выстроили специальную трубу для защиты от воды, которая теперь успешно протекает). Гораздо интереснее ехать туда, о чём ты уже что-то знаешь. И башню Эйфелеву мы регулярно строим дома.
Наблюдение Шестое. Тебе двоих, а я пошла.
Когда тебе уже сил-нет как хочется не ходить на очередную детскую площадку, мы просто с Мужем отпускаем друг друга погулять. Один взрослый идёт с детьми в театр Марианеток в Люксембургском саду, а второй едет на блошиный рынок или учиться готовить макарон. Это очень помогает пожить городом по-взрослому, отдохнуть и с новыми силами смотреть тридцать-девятого жирафа в зоопарке.
Наблюдение Седьмое. Маленькие Радости.
Не отказывайте детям в маленьких радостях в поездке, таких как съесть на улице багет, зайти в кафе мороженое или купить одного нового велоцераптора в музее палеонтологии.
Купите ребёнку перед поездкой свой фотоаппарат и сможете посмотреть на город другими глазами.
Наблюдение Восьмое. Чем Меньше, Тем Лучше.
В первую поездку у нас было какое-то невероятное количество вещей. Сейчас на всех четверых мы берём один чемодан. Чем меньше у вас будет разных сумок/пакетов/чемоданов, тем намного более комфортно будет ехать. И обязательно купите ребёнку маленький рюкзак, куда он сможет положить сок, яблоко, книжку и любимую игрушку. Детям очень хочется быть взрослыми.
Наблюдение Девятое. Медицинское.
Обязательно собирайте свою аптечку. В случае необходимости, вы будете очень рады, что не поленились её взять. У нас всегда есть с собой:
- жаропонижающее в разной дозировке по возрасту детей (нурофен, панадол)
- от насморка (називин, рейнофлуимуцил)
- от кашля и горла (тонзилгон и сироп какой-нибудь)
- от ожогов (не помню, как называется, такой баллончик с белой пеной)
- пластырь
- зелёнка, йод, перекись водорода
- вата, бинт
- от кишечных инфекций (энтерофурил и регидрон)
- аспирин, парацетамол взрослый
- для ушей (отипакс)
- что-то от аллергии
В этот раз в Париже мы первый раз заболели, сначала я, потом Ся, с большой температурой. Вызывали врача по страховке. Да-да, страховка обязательна! Потому как лечение в Европе очень дорогое, а страховка здесь, у нас, стоит от 1000 до 1500 на всех нас. Так зачем рисковать?
Но, скажу вам честно, когда дети болеют в незнакомой стране, это ещё более волнительно, чем когда дома, хотя со всем можно справиться, главное - быть готовым.
Наблюдение Десятое. Самолётное.
Маленькие дети летают в самолётах по-разному, и нужно быть морально готовым, что есть вероятность, что на вас будет косо смотреть одна половина самолёта и тихо ненавидеть вторая, если ваш ребёнок будет кричать всю дорогу.
Когда мы прилетели в Париж в этот раз и выходили из самолёта, женщина, которая сидела за нами, сказала мне: Девушка, позвольте выразить своё восхищение. Я никогда не видела таких воспитанных детей.
Я,конечно, была крайне польщена, но потом подумала:
Ха! Это только сейчас, спустя два года Ся научилась летать. Летели бы Вы с нами из Парижа в прошлый раз, когда моя маленькая девочка, подхватила насморк, и когда ещё у неё забрали ipad, при посадке в Москве кричала так, что уши закладывало не только у всех пассажиров и пилота, но и Николя Саркози, оставшегося в Париже. Ipad мы больше в поездки не брали) А вот Никита всегда летал хорошо. Но мы до сих пор вспоминаем сей знаменательный полёт.
И читатели без детей, пожалуйста, не обижайтесь на родителей, у которых кричат дети на борту, им тоже очень сложно.
А вообще, и Ся, и Никита сейчас очень любят летать, теперь. Только мы обязательно едим в аэропорту перед полётом, так как еду на борту они у нас, к сожалению, не едят.
Наблюдение Последнее.
Having said that, как говорят англичане, я ни за что не готова отказаться от поездок с детьми, в тайну мечтая съездить куда-нибудь вдвоём с мужем. Все неприютности забываются, а хорошие впечатления остаются навсегда, и эти впечатления за год зачастую самые-самые яркие и волшебные, потому как ничто так не позволяет отдохнуть, как путешествия.
А у Вас какие наблюдения, секреты и советы по путешествиям с детьми?