Почему нас волнует небо над Берлином
Беспроигрышная идея фильма «Небо над Берлином» - вообразить бесплотных и невидимых ангелов, заглядывающих через плечо и впитывающих человеческие мысли, как садовник, восхищающийся с любовью выращенными розами. Опасность для всех этих маленьких принцев в том, что можно чересчур полюбить одну конкретную розу за восторженный образ тайком подслушанных мыслей.
«Небо над Берлином» 1987
Чтобы полноценно пережить романтический опыт, нужно стать настоящим человеком - в физиологическом смысле, - но бывшему ангелу трудно приспособиться к пребыванию в людской оболочке. Сколько ярких ощущений, сколько неожиданных затруднений... Как говорит другой ангел, выслушав наивные и чистые мечты будущего бывшего ангела: «Ничего из этого не сбудется».
Фильм позже пересняли с подлинно голливудской прагматичностью - «Город ангелов» с Николасом Кейджем и Мэг Райан на все сто разыграл потенциал сахарной мелодрамы падшего от любви ангела, а вот оригинал снят, что называется, «без сценария». В переводе на русский это обозначает много-много рефлексии, самоедских разговоров и красивых планов города - ещё разделённого надвое Берлина, но не пугайтесь, случайные вроде бы персонажи раскрывают себя сполна.
«Небо над Берлином» 1987
«Небо над Берлином» 1987
Фильм «Небо над Берлином» скрупулёзно восстановлен с плёнки, чтобы вернуть зрителям качество, потерянное при сведении цвета для премьеры в 1987 году, и 2 февраля заново выпущен в российский прокат через «Russian World Vision».
«Небо над Берлином» 1987
Для ценителей прекрасного, в коллекцию хрупких редкостей.
Режиссёр: Вим Вендерс.
Оригинальное название: «Der Himmel über Berlin».
В главных ролях: Бруно Ганц, Сольвейг Доммартин, Отто Зандер, Курт Боис, Питер Фальк, Ганс Мартин Штир, Эльмар Вильмс, Зигурд Рахман, Беатрис Мановски, Лайош Ковач.