Эх, хорошо!
Жулики и воры
Svobodanews.ru, 2 часа назад
Ключевые слова этой недели - «жулики и воры». Такое обозначение партии «Единая Россия» поначалу бытовало только в интернете и на митингах оппозиции. Теперь эту нелестную характеристику можно встретить уже и в СМИ. 18 мая гость Радио Свобода, научный сотрудник Института Гайдара Кирилл Рогов подытожил:
- В перспективе бренд убит - «Партия жуликов и воров». Все! «Единая Россия» может выиграть выборы, но победа эта не будет выглядеть в сознании населения легитимной, как не будет легитимной эта партия, - заявил Кирилл Рогов.
Когда я впервые услышала это название, мне показалось, что оно тавтологично, ведь одно из значений слова «жулик» - тоже «вор». Получается «партия воров и воров». Главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов считает, что это не совсем так:
- Слова «жулик» и «вор» конечно синонимичны, однако это не полные синонимы. У них есть свои оттенки значений. Согласно Большому толковому словарю русского языка под редакцией Сергея Александровича Кузнецова, «жулик» означает «вор, занимающийся мелкими кражами». Кроме того, в разговорной речи оно употребляется еще и в значении «плут». А «плут», согласно этому же словарю, - это ловкий и хитрый обманщик, мошенник. Получается что? С одной стороны, слово «жулик» несколько уничижительное. Это даже не просто вор, а скорее такой воришка, который что-то крадет по мелочи.
- Кстати, даже говорят «мелкий жулик», подчеркивая словом «мелкий», что речь идет пакостях, но незначительных.
- Да, сочетание «мелкий жулик» очень часто употребляется. С другой стороны, слово «жулик» синонимично слову «обманщик». На мой взгляд, в словосочетании «Партия жуликов и воров» второй оттенок слова «жулик» актуализируется, то есть имеется в виду партия обманщиков и воров. В данном случае «обманщиков», видимо, еще и в том смысле, что партия не выполняет своих предвыборных обещаний. Таким образом, здесь не полная тавтология. Эти слова несколько разводятся по значению и дополняют одно другое.
Жулики и воры - Рамблер-Новости
Svobodanews.ru, 2 часа назад
Ключевые слова этой недели - «жулики и воры». Такое обозначение партии «Единая Россия» поначалу бытовало только в интернете и на митингах оппозиции. Теперь эту нелестную характеристику можно встретить уже и в СМИ. 18 мая гость Радио Свобода, научный сотрудник Института Гайдара Кирилл Рогов подытожил:
- В перспективе бренд убит - «Партия жуликов и воров». Все! «Единая Россия» может выиграть выборы, но победа эта не будет выглядеть в сознании населения легитимной, как не будет легитимной эта партия, - заявил Кирилл Рогов.
Когда я впервые услышала это название, мне показалось, что оно тавтологично, ведь одно из значений слова «жулик» - тоже «вор». Получается «партия воров и воров». Главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов считает, что это не совсем так:
- Слова «жулик» и «вор» конечно синонимичны, однако это не полные синонимы. У них есть свои оттенки значений. Согласно Большому толковому словарю русского языка под редакцией Сергея Александровича Кузнецова, «жулик» означает «вор, занимающийся мелкими кражами». Кроме того, в разговорной речи оно употребляется еще и в значении «плут». А «плут», согласно этому же словарю, - это ловкий и хитрый обманщик, мошенник. Получается что? С одной стороны, слово «жулик» несколько уничижительное. Это даже не просто вор, а скорее такой воришка, который что-то крадет по мелочи.
- Кстати, даже говорят «мелкий жулик», подчеркивая словом «мелкий», что речь идет пакостях, но незначительных.
- Да, сочетание «мелкий жулик» очень часто употребляется. С другой стороны, слово «жулик» синонимично слову «обманщик». На мой взгляд, в словосочетании «Партия жуликов и воров» второй оттенок слова «жулик» актуализируется, то есть имеется в виду партия обманщиков и воров. В данном случае «обманщиков», видимо, еще и в том смысле, что партия не выполняет своих предвыборных обещаний. Таким образом, здесь не полная тавтология. Эти слова несколько разводятся по значению и дополняют одно другое.
Жулики и воры - Рамблер-Новости