Древности Российского государства 110
Шишак великого князя Ярослава Всеволодовича
Этот железный шлем обложен чеканными серебряными золочеными бляхами, на которых спереди изображен архангел Михаил со скипетром (посохом) и державой в руках; вокруг него надпись из черни: Великыи архистратиже Го(сподень) Михаиле, помози рабу своему Феодору. На подвершье шишака лики Спасителя с надписью: Ис. Хр.; Aги (aгиoc) Феодор; Aги Гещрг; Aги Васили. По венцу на продольной бляхе в фигурах изображены орлы, соколы и крылатые звери, совершенно сходные с изображенными на древних шитых обоях, представляющих поход Гаральда, посланного Эдуардом, королем Англии, к Вильгельму, герцогу Норманнскому, с завещанием престола Англии.
Этот шлем найден в 1808 г. вместе с кольчугой (рис. 4, Б) во Владимирской губернии, в нескольких верстах от Юрьева-Польского, в лесу, под пнем дерева. По форме своей, по съеденному ржавчиной железу и по скипевшейся кольчуге его должно было отнести к давним временам. В бозе почивающий император Александр I повелел бывшему в то время президенту Академии художеств Оленину исследовать, кому бы мог принадлежать этот древний шлем. Оленин, сообразуя местность, где найден оный, с историческими преданиями о битвах, объяснил, что на том самом месте в 1216 г. была Липецкая битва за наследие Владимирского великокняжения между сыновьями великого князя Всеволода Константином и Георгием; за первого стоял Мстислав Удалый, за второго Ярослав (во святом крещении Федор) Всеволодович. Мстислав одолел, Ярослав и Георгий бежали с поля сражения, сбросив с себя все вооружение. Сопоставляя надпись вокруг гербового изображения архангела Михаила с событием 1216 г., нельзя усомниться, что шлем принадлежал князю Федору Всеволодовичу. Это заключение можно подтвердить еще тем, что шлем по форме своей и по украшениям его вышеупомянутой чеканью норманнского вкуса, вероятно, делан был в Новгороде во время там княжения Ярослава.
В дополнение должно заметить, что кольчуга была свернута и в этом положении скипелась от ржавчины, спрятанная под дерево во время бегства Ярослава, когда Мстислав, двинувшийся от Переяславля, обошел полки его и, ударив в тыл, разбил и принудил бежать в Переяславль через дебрь, разделявшую сражавшихся.