пока не вызрел стамбул
Все никак не разберу Стамбул.
Поэтому пока накормлю вас веселыми картинками из отеля на море, что был после Стамбула. Таблички в общественных местах - неожиданный дополнительный плюс от отдыха в отеле, где мало наших соотечественников и где есть автопереводчик на все языки.
Вот, например, что было написано на пляже. Что-то есть от хокку...
Следующее объявление без знания других языков понять сложно. Но хорошо сказано!
Моя любимая табличка была у бассейна - написана каким-то эпическим стихом.
Я плакал навзрыд.
Из других интересных вещей - вот в детском городке был такой автомат. Бросаешь жетон - и сидячая утка начинает вращаться по кругу и смотрит вдаль, а за ней солнце-часы с открытым ртом. И все это под карусельную музыку. Очень идиотично, завораживает...
Хорошо на море...
Поэтому пока накормлю вас веселыми картинками из отеля на море, что был после Стамбула. Таблички в общественных местах - неожиданный дополнительный плюс от отдыха в отеле, где мало наших соотечественников и где есть автопереводчик на все языки.
Вот, например, что было написано на пляже. Что-то есть от хокку...
Следующее объявление без знания других языков понять сложно. Но хорошо сказано!
Моя любимая табличка была у бассейна - написана каким-то эпическим стихом.
Я плакал навзрыд.
Из других интересных вещей - вот в детском городке был такой автомат. Бросаешь жетон - и сидячая утка начинает вращаться по кругу и смотрит вдаль, а за ней солнце-часы с открытым ртом. И все это под карусельную музыку. Очень идиотично, завораживает...
Хорошо на море...