Это мой вотльный перевод-конспект замечательной статьи.
Люби ее маму. Относись уважительно к ее маме, с достоинством, показывай свое отношение к ней, проявляй его на публике. Когда твоя дочь вырастет, она влюбится и выйдет замуж за того, кто будет к ней отсносится так, как ты относишься к ее маме. Плохо это или хорошо, так оно и будет. Я бы предпочел - хорошо.
Будь всегда рядом. Качество проведенного вместе времени не важно, если его будет мало. Будь вместе без причины, просто, чтобы быть рядом. Искренне интересуйся тем, что интересует ее. Она нуждается в том, чтобы ее отец присутствовал на каждой ступени ее жизни. Не сиди безучастно пока она добавляет себе года, добавляй жизни в ее года.
Спасай положение. Она будет расти, смотря на героя. Этим героем можешь стать для нее ты. Она будет нуждаться, чтобы ты появлялся и спасал ее раз за разом на протяжении всей жизни. Красный плащ и синие легинсы не обязательны.
Наслаждайся каждым моментом, проведенным вместе. Сегодня она носится по всей квартире в памперсе, а завтра ты отдашь ей ключи от машины, и перед тем, как ты осознаешь что-либо, уже будешь везти ее к Алтарю. Жизнь случается очень быстро. Ты должен наслаждаться ей, пока можешь.
Молись за нее. Регулярно. Всецело. Постоянно.
Купи ей перчатку и научи играть в бейсбол. Заставь ее гордиться тем, что она бросает, как девчонка…чертовски умелая девчонка!
Она будет ссориться со своей мамой. Выбирай сторону, хорошенько обдумав.
Да, и не забудь купить ей жемчужины.
Ну, конечно, ты выглядишь глупо, когда играешь с ней в "ку-ку". Но ты все равно должен играть.
Наслаждайся удивительным миром купания в ванне.
Наступит день, когда она попросит купить щенка. Даже не думай. Хотя бы один раз в ее жизни просто скажи "Да".
Никогда не рано начинать учить ее , как тратить деньги. Скорее всего она обдерет тебя до нитки, как подростка.
Приготовьте вместе блинчики в форме числа ее возраста на ее день рождения. И не забудьте украсить!
Танцуй с ней. Начни, когда она еще совсем еще маленькая девочка, или даже младенец. Не жди дня ее свадьбы.
Свои ее на рыбалкку. Она скорее всего будет пытаться увиливать сильнее, чем червяк на твоем крючке. Это нормально.
Научись говорить ей Нет. Она может разозлиться сегодня. Но когда-нибудь вы оба будете рады, что ты настоял на своем.
Говори ей, какая она красивая. Говори это снова и снова. Придет время, когда кино или модный журнал будут пытаться убедить ее в обратном.
Научи ее менять колесо. Спустившаяся шина не должна вызывать у нее панику всей жизни. Она все равно будет звонить тебе, прося о помощи, когда это случится.
Возьми ее в поход. Увлеки ее прекрасным временем, проведенным на природе. Наблюдай за ее глазами, когда она впервые увидит красоту открытого пространства. Оставь iphone дома.
Дай ей подержаться за руль. Она всегда будет помнить, как папа дал ей поводить машину.
Она крута, как любой мальчик. Убедись, что она знает это.
Когда она научиться целовать, она захочет покрывать тебя всего поцелуями. Одобряй эту практику!
Умение щелкать семечки не поможет ей поступить в колледж. Научи ее тем не менее.
Катать ее на плечать настоящее волшебство. Делай это, пока твоя спина крепка, а она все еще маленькая.
Она будет преданно ждать тебя с работы по вечерам. Не задерживайся.
Если ее мама отведет ее на плавание в бассейн, ты должен быть там. Не смущайся, что ты там единственный отец. Это их потеря.
Никогда не пропускай ее дни рождения. Она не вспомнит твой подарок на 10-летие. Она будет помнить всегда, если тебя там не было.
Научи ее кататься на роликах. И наблюдай за ее успехом.
Дай ей кататься по траве. Это хорошо для ее души. И не плохо для твоей.
Купи ей купальник. Не бойся запрещать ей что-то, но не стоит покупать ей гидрокостюм.
Когда-то межу тремя и шестью годами есть большая вероятность, что она попросит тебя на ней жениться. Откажи ей вежливо.
Она возможно захочет залеть к вам в кровать после ночного кошмара. Это хорошо.
Пусть она знает, что она всегда может прийти домой. Несмотря ни на что.
