Jul 27, 2006 16:41
- это возведенная в статус речи система междометий, "подражающая" грамматической структуре обычного языка, способная наделить собственные речевые еденицы функциями частей речи, частей предложения и тд., но не существующая в качестве фиксированного "свода правил".
Значение всякого матерного слова сугубо ситуативно, и конкретный его смысл может меняться на прямо противоположный в зависимости от контекста.
Семантика мата целиком и полностью коннотативна, конкретные смыслы свободно "поселяются" в семантическом пространстве высказывания и столь же свободно его покидают.
(с)В.Михайлин. Тропа звериных слов
Чтоб вам не показалось, что я выпендриваюсь, сознаюсь: эту книжку я читаю со словарем.
четырехмерная реальность