(no subject)
Делаю заказ в оптовой кондитерской фирме. На пару с их менеджером дружно ругаем, эээ, талантливых личностей, дающих названия товарам.
- Сухие завтраки? Возьмите бубочки с молочной начинкой.
- Взять - чаво что? Как они выглядят, какой формы?
- Обычные подушечки с начинкой. Не сомневайтесь, они нормальные, просто называются так.
- Что они курят! Как мне это предлагать? - я сама бы с таким названием покупать не стала. Бубончики+попочки, ага.
- Здесь поработаешь, еще не такое увидишь. Были у нас конфеты, "Фантастиш" (тоже не айс), приходит новая партия - сменилось название. Теперь они "Кочегар Петя"! А круче всего (медленно, по слогам) "Сла-до-шни-на"!
...не хочу знать, что это такое. Сделайте мне расслышать.
- Сухие завтраки? Возьмите бубочки с молочной начинкой.
- Взять - чаво что? Как они выглядят, какой формы?
- Обычные подушечки с начинкой. Не сомневайтесь, они нормальные, просто называются так.
- Что они курят! Как мне это предлагать? - я сама бы с таким названием покупать не стала. Бубончики+попочки, ага.
- Здесь поработаешь, еще не такое увидишь. Были у нас конфеты, "Фантастиш" (тоже не айс), приходит новая партия - сменилось название. Теперь они "Кочегар Петя"! А круче всего (медленно, по слогам) "Сла-до-шни-на"!
...не хочу знать, что это такое. Сделайте мне расслышать.