Приключения с коброй))

Jan 12, 2012 13:02

Пару недель назад Саня решил, что ему нужна кобра. Конечно, в игре про Рикки-Тикки без кобры - никуда... А из чего делать кобру? Конечно из бисера))

Попробовала найти схему в и-нете. Ничего внятного. Полистали книжку... Нашли.
Ну что вам сказать? Не покупайте книжки составителя Белова. Мало того, что он источник не указывает, так еще и переводит весьма криво.




это скан из книжки. Вы поверите, что на эту змею надо всего 2 раза по 50 см? нет? И правильно сделаете. Потому что в оригинале (ниже) - написано 3 метра 20 см + 2 раза по 50.
А разобраться, какая часть кобры должна быть желтой? Тоже вряд ли... А вот в оригинале с этим проблем нет. Jaune  - это желтый, transarent  - прозрачный, marron fonce  - темно каштановый.



По итогу - книги на русском все сильнее разочаровывают, начиная с шестиногих пауков, и продолжая вот такими вот кобрами...
Так что рекомендую источник качественных схем http://mk.perles.pagesperso-orange.fr/indexfr.htm В левой колонке выбираете Animaux и животные перед вами.
Успешного творчества!

А кобру мы сплели, да... Только цвета Саня выбирал сам, категорически не согласившись на приведенные в схеме


бисер, ссылки

Previous post Next post
Up