In The 80's

[morana36663]

Click to view

Они нереальные, ахахах.
Ну, перевод прилагается под катом. Хотя, если даже я поняла все...то любой дурак поймет. И,да! Естественно, не я переводила, и, вообще, я тут явно лишняя)

Вы, школота, думаете, что ваши устройства эпохальны
Но сейчас я покажу вам настоящую электронику
Вот вам бежевый PC, зеленый текст, черный экран
И 64kB памяти
Это много!

Забудь про телефон, который помещается в кармане
Я вожу телефон в сумке в машине
Нам так нравится!
Кому нужна камера размером с ладонь?
Ты ведь знаешь, что я хочу выглядеть, как оператор новостей
Я хочу взгромоздить ее на плечо!
Как жирного попугая!
Диски были мягкими, а волосы - жесткими
И все наклейки давали аромат, если их поцарапать

В 80-ых
Чем больше, тем лучше!
В 80-ых
Мой ТВ был деревянным!
В 80-ых
Моя машина выглядела, как коробка
В 80-ых
Когда круто было
ВСЕ!!!

Ты говоришь "О, mp3 - это круто так"
Я лучше нажму rewind и буду ждать!
Мой первый видак стоил мне пять штук
VHS навсегда!
Лучше Betamax!
От 16-кнопочных контроллеров меня тошнит
Дайте мне 1 красную кнопку и джойстик!

В 80-ых
Чем больше, тем лучше!
В 80-ых
Я трогал антенну!
В 80-ых
Мой ТВ был толст
В 80-ых
Мы не знали про мышь
В 80-ых
Я магнет носил
В 80-ых
Я считал на часах
В 80-ых
Музон на пленке миксовал
В 80-ых
Когда круто было
ВСЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕееееееееееееееееееееее!

You kids think - your gear is iconic
But Im gon take you back to see some real electronics
gimme a beige PC, green text, black screen
and 64 kB of memory (thats plenty!)
forget a phone that fits in your pocket
I keep my phone in a bag in my car (thats how we rock it!)
who needs a camcorder, that size of my hand?!
you know I wanna look like a news cameraman!
(I wanna perch it on my shoulder...like an overweight parrot!)

my disks were floppy but my hair was stiff
and all my stickers were scratch and sniff!

In the 80s! If it was big it was good!
80s! My TV was wood!
80s! My car was shaped like box!
80s! Back when everything rocked!

youre tellin me mp3s oh theyre so great
Id rather push Rewind; and sit and wait!
my first VCR cost me five grand
VHS is best! (Im a Beta Man!)

16-button controllers really make me sick!
gimme one red button and a joystick!

In the 80s! the bigger the betta
80s! I had an antenna!
80s! my TV was thick
80s! we didnt point and click
80s! I had a big boom box
80s! I calculated with my watch
80s! My mix tapes were hot
80s! Back when everything rocked!