"Повесть для чтения в постели"

Feb 06, 2010 21:31



Наконец-то добралась до повести Антона Томашевского "Три истины", той, что в Северной лире на 1827 год была напечатана, а я и не знала. Спасибо tafen за ценную подсказку!

Итак, раскрываю Северную лиру... Да уж, Томашевский не был лишен иронии, это я поняла давно! Пересказывать повесть не буду, однако добавлю что "Три истины" здесь те еще истины! И ежели оную перессказывал бы современник наш получилось бы что-то в стиле..., ну, в общем, знаю кому из моих друзей бы это понравилось ;)
немного цитат: "...Конечно, - сказала она, - я испугалась и теперь еще не могу успокоиться совершенно. Попробуйте, сударь, мои руки, они как снег холодны", - и мне поданы были ручки, сравнение которых со снегом, по крайней мере относительно белизны, было самое приличное. Я тихо жал их своими..... ...
...При каждом  любовном похождении надобно как можно более остерегаться быть поблизости трубы пожарной; ибо такое неприятное и холодное купанье, как мое, мгновенно истребляет самое сильное пламя любви..."

А еще я прочла случано неправильно фразу, на которой сперва повесть открыла,  и получилось: "Бедное, несчастное творение!... Для чего ...  жила ты .. двумя сотнями лет позднее!" - (частичку "не" я не заметила, разумеется, так что вышло прям про меня!)

Все лучшие люди жили в позапрошлом веке, я много потеряла, очень много. Эх! Тяжела ты доля краеведа, вдвойне тяжела!

краеведение

Previous post Next post
Up