I was a Soviet defector. Chess was my door to freedom
Lev Alburt
Статья в Guardian US, над которым (судя по комментам, ранее мной читанным) сами британцы посмеиваются. И верхний коммент к данной статье, видимо дан в простоте душевной:
Luminaire 16m ago
So they fought the USSR and yet they admire Putin - a KGB officer who is slowly rebuilding much of their system of control.
Guess you have to REALLY hate communism to cheer for it being replaced by neoliberal economic darwinism.
А если б не сия статейка, так бы и не знал, что вот мол есть такой
Альбурт Лев Осипович гроссмейстер и всё такое. Ну я в общем-то в шахматы не играю, имею право не знать.