Новинки дорвальской библиотеки.
Леонард Коэн - интервью и встречи. Под редакцией Джеффа Бергера.
С предисловием Сюзанны Вега (она не имеет отношения к знаменитой песне Коэна "Сюзанна".
Мой, можно сказать, земляк, уроженец Монреаля, рассказывает в этой книге о песнях "Птица на проводе", "Алелуйя", "Гостиница "Челси" и многих других произведениях на слуху у всякого уважающего себя поклонника современной англоязычной музыки.
С откровенность вспоминает о своих любвях, в том числе говорит о том, что жалеет о строчках про минет, который ему делала Дженис Джоплин в отеле "Челси" рассказывает о годах, проведённых в буддийском монастыре, о неудачном сотрудничестве с Филом Спектором и о долгой борьбе с депрессией. Среди прочего. Книга толстая - почтии 600 страниц. Многое повторяется, поэтому в оновном листал, но удовольствие получил. Многие из его интервью никогда не публиковались, а были только переданы в эфир. Фотографии, которые я сканировал для вас, тоже не публиковались ранее. Подписи под ними я не думаю что нуждаются в переводе.
Интересен один абзац из интервью с ним: В сентябре 1974 года журналист Робин Пайк спрашивает у него: "Каково ваше самоощущение, как еврея? Например, поддерживаете ли вы движение протеста против заключения в тюрьму за политические взгляды в Советской России? Например, таких художников (не знаю, впрочем, в оригинале artist, что может быть и актёром) как Пановы? (впервые слышу о таких диссидентах). Коэн: Да, поддерживаю. И Украину тоже. Я хотел бы увидеть распад Российской империи. Думаю, что многие русские думают также. Многие из них совсем не озабочены тем, чтобы поработить Чехословакию, Болгарию, Украину или Латвию.
Hydra - это остров в Греции, правильно произносить "Идра". В своё время Леонард купил там дом без водопровода и электричества за тысячу долларов (В Монреале он купил за 7000 - были времена!) и владеет им до сих пор.
А под конец просто покажу два портрета. Из разных периодов. Есть желание прокомментировать?
С откровенность вспоминает о своих любвях, в том числе говорит о том, что жалеет о строчках про минет, который ему делала Дженис Джоплин в отеле "Челси" рассказывает о годах, проведённых в буддийском монастыре, о неудачном сотрудничестве с Филом Спектором и о долгой борьбе с депрессией. Среди прочего. Книга толстая - почтии 600 страниц. Многое повторяется, поэтому в оновном листал, но удовольствие получил. Многие из его интервью никогда не публиковались, а были только переданы в эфир. Фотографии, которые я сканировал для вас, тоже не публиковались ранее. Подписи под ними я не думаю что нуждаются в переводе.
Интересен один абзац из интервью с ним: В сентябре 1974 года журналист Робин Пайк спрашивает у него: "Каково ваше самоощущение, как еврея? Например, поддерживаете ли вы движение протеста против заключения в тюрьму за политические взгляды в Советской России? Например, таких художников (не знаю, впрочем, в оригинале artist, что может быть и актёром) как Пановы? (впервые слышу о таких диссидентах). Коэн: Да, поддерживаю. И Украину тоже. Я хотел бы увидеть распад Российской империи. Думаю, что многие русские думают также. Многие из них совсем не озабочены тем, чтобы поработить Чехословакию, Болгарию, Украину или Латвию.
Hydra - это остров в Греции, правильно произносить "Идра". В своё время Леонард купил там дом без водопровода и электричества за тысячу долларов (В Монреале он купил за 7000 - были времена!) и владеет им до сих пор.
А под конец просто покажу два портрета. Из разных периодов. Есть желание прокомментировать?