Готовится к изданию книга М.Монтессори и Ю.Фаусек о математике
К 100-летию Монтессори-педагогики в России Проект "Мария и Юлия" готовит к изданию книгу Марии Монтессори и Юлии Фаусек «Арифметика по методу Монтессори». В ней будут собраны выдержки из работ на эту тему самой Марии Монтессори: из книги «Психоарифметика», вышедшей впервые в 1934 году в Барселоне (Испания) и после Второй мировой войны неоднократно переиздававшейся в других странах, в том числе и в Италии; и из книги «Психогеометрия», изданной чуть позже на испанском и на итальянском языках. Кроме того, авторский коллектив, работающий над книгой, представит читателям тексты М. Монтессори, посвященные самообучению детей математике из ее основополагающих трудов «Дом ребенка. Метод научной педагогики» и «Мой метод. Начальное обучение», изданных в разные годы в переводах Юлии Ивановны Фаусек и современных российских переводчиков. Наиболее любопытными, с нашей точки зрения, являются страницы книги, которые почти без изменений передают тексты архивных материалов Юлии Ивановны Фаусек, основанные на ее практической работе с детьми в области математики в начале ХХ века.
Взято из рассылки сайта "Тренинг Монтессори".
Взято из рассылки сайта "Тренинг Монтессори".