Сезоны в Бездне
Играла тут в Death of the Outsider - люблю Аутсайдера, прямо не могу! - такой восторг у меня вызывал разве что Рогатый Костик в годы оны - но там был зрелый такой, трехглазый мужичина с копытами и хвостом, а тут юноша бледный со взором потухшим - но бойз бэнд один, да. Когда Черноглазый появляется, я просто незамутненно прусь. Правда, событие это нечастое, а жаль. Жаль. Вообразите - фиолетовые осколки летят, мутные мысли изрекаются, ты смотришь в Бездну, Бездна в тебя - ах-ах. Когда Аутсайдер первый раз появился в первом Dishonored, я прямо онемела от восторга - ну, вау же.
Это отступление.
Сейчас вступление. Судя по всему, Черноглазого часто ставят в пэйринг с Корво - не мое, но нельзя не признать - пэйринг прямо напрашивается - "возьми меня нежно". Для желающих - поле непаханное и полная свобода действий - хоть вприсядку танцуй.
Суть.
В общем, граблю тут банк, и в одном сейфе нахожу пьеску запрещенную Аббатством Обывателей - пьеску привожу
THE STRANGER (smirking insidiously)
My dear Corvid. I’ve been watching you for a long time. When you fight, when you sleep. When you… bathe. And now you’ve lost it all.
CORVID (shocked and confused)
Who are you? What is this cold and shadowy place? Have I penetrated the Stranger’s Void?
THE STRANGER (with a flourish)
There are forces in this world, forces some men call magic. Now you can bend them to your will. I am the Stranger, and this is my mark.
CORVID (studying the back of his hand)
Ah-It burns! What is this supernatural gift?
THE STRANGER (moving closer)
Oh, but I have many more gifts to give. What will you do with them, I wonder?
CORVID (admiring the young man)
Oh! What pale skin, what piercing gaze! You look more youthful than the legends say.
THE STRANGER (caressing his cheek)
Let me show you which legends are true.
- вот уж я смеялась-то, вот уж резвилась - весь джентльменский набор, прелесть-то какая, а! а! - и подсматривание, и принятие ванны, и бледная кожа, и поглаживание по щеке, и грязные намеки и игра слов - ай, молодца! - формально-то первое появление Аутсайдера перед Корво, чуть не слово в слово.
Как вспомню, так улыбаюсь и настроение улучшается.
Это отступление.
Сейчас вступление. Судя по всему, Черноглазого часто ставят в пэйринг с Корво - не мое, но нельзя не признать - пэйринг прямо напрашивается - "возьми меня нежно". Для желающих - поле непаханное и полная свобода действий - хоть вприсядку танцуй.
Суть.
В общем, граблю тут банк, и в одном сейфе нахожу пьеску запрещенную Аббатством Обывателей - пьеску привожу
THE STRANGER (smirking insidiously)
My dear Corvid. I’ve been watching you for a long time. When you fight, when you sleep. When you… bathe. And now you’ve lost it all.
CORVID (shocked and confused)
Who are you? What is this cold and shadowy place? Have I penetrated the Stranger’s Void?
THE STRANGER (with a flourish)
There are forces in this world, forces some men call magic. Now you can bend them to your will. I am the Stranger, and this is my mark.
CORVID (studying the back of his hand)
Ah-It burns! What is this supernatural gift?
THE STRANGER (moving closer)
Oh, but I have many more gifts to give. What will you do with them, I wonder?
CORVID (admiring the young man)
Oh! What pale skin, what piercing gaze! You look more youthful than the legends say.
THE STRANGER (caressing his cheek)
Let me show you which legends are true.
- вот уж я смеялась-то, вот уж резвилась - весь джентльменский набор, прелесть-то какая, а! а! - и подсматривание, и принятие ванны, и бледная кожа, и поглаживание по щеке, и грязные намеки и игра слов - ай, молодца! - формально-то первое появление Аутсайдера перед Корво, чуть не слово в слово.
Как вспомню, так улыбаюсь и настроение улучшается.