Что по математике знает Поля и не знает мама?

[monetochka]

Недавно По спросила у мамы: "Мам, а ты знаешь, какое самое большое число?" "Нет", - сказала мама. "Гугол!" - гордо ответила Поля. Мама это слово услышала впервые. А мне стало интересно, откуда Поля-то его знает. Выяснилось - от старшего двоюродного брата, Феди, которому, на минуточку, 5 лет. Так что встал вопрос, откуда он его знает. Я сначала, грешила на Мишу, потому что он вполне мог бы пятилетнему ребенку рассказывать, что такое гугол. Но оказалось, что это был Федин папа, мой дядя. Который совершенно не разбирается ни в математике, ни в компьютерах, поэтому тоже не понятно, откуда он это знает. В конце концов выяснилось, что ему рассказал мой папа. Думаю, они обсуждали Гугл, вот папа ему и рассказал.

Я чего не понимаю. Зачем нужна была такая длинная цепочка? Не мог папа сразу маме рассказать, вот и все? А то, при такое передаче информации, тем более через двух маленьких детей, половину и потерять можно...

Зато теперь с Полей разговаривать еще интереснее. Например, обсуждаем с Полей наши любимые цвета:
(По) - У меня их четыре!
(Я) - А у меня - двенадцать!
- Это что, ВСЕ что ли?
- Это даже больше, чем все!
- Как тыща что ли?
- Ага.
- Ну ты даешь! Ты бы еще сказала - гуголплекс!