Китайцы не хотят войны ч.1

Jan 30, 2011 16:53

Различных книг и исследований по истории манги вышло великое множество, даже целые научные течения сложились, и серьезные холивары ведутся по вопросу: когда же именно родилась манга. А вот история китайских комиксов тревожит умы ученых не так сильно, и найти что-то по этой теме у меня не получилось. Но вот зато пару месяцев назад случайно наткнулся вот на такую удивительную книгу. Удивительного здесь очень много: явно про-коммунистская книга была издана в Западной Германии в 1972 года (в 1971 она появилась в Италии, и на немецкий переводилась, скорее всего, именно с итальянского), предисловие к книжке комиксов написал Умберто Эко.



Строго говоря, напечатанный здесь контент назвать комиксом можно лишь с некоторыми оговорками. Скорее, это такой промежуточный вариант между книгой с обилием иллюстраций и комиксом.
Все собранные здесь истории относятся к середине 60-х, изначально выходили в Издательстве народного искусства и, естественно, посвящены борьбе хороших товарищей с разными нехорошими империалистами. Интриги в повествовании не наблюдается, хорошие превозмогают и побеждают, так что осилить я это не смог и заснул даже не добравшись до середины, но еще лет 20-25 назад читалось бы на ура.




А вот иллюстрации, ну или кадры комикса, очень даже понравились. Реалистично, довольно подробно (насколько позволяет размер кадра). Конечно, графика до Сампэя Сирато, например, немного не дотягивает. Но так то ж Сирато, до него тогда вообще мало кто дотягивал.



Баллонов с текстом очень мало, но всё же они есть (так что можно относить книгу к комиксам). Интересно, почему баллоны такие маленькие и почему они расположены вертикально (нет, немцы их точно не перерисовывали, на обложке баллоны тоже вертикальные).




И самое интересное. Фотокомикс. О них я вообще ничего не знаю: где и когда появились, популярны ли где-нибудь до сих пор. Но теперь точно знаю, что в середине 60-х уже точно были в Китае. Причем, судя по списку задействованных актеров, на производство этого комикса были затрачены значительные ресурсы. Дело партии превыше всего. Хотя, возможно, это всего лишь текстовая версия какого-то фильма. Текстовых баллонов в фотокомиксе, кстати, не оказалось вообще.





manhua

Previous post Next post
Up