Старик и Кафедрал

May 02, 2012 11:44



-- Он был странным парнем, никогда ни с кем не разговаривал. Даже сейчас не разговаривает.
-- Он разговаривает со мной!
-- Он разговаривает с тобой, потому что вы семья.
-- Когда он приезжает со стройки на своем велосипеде, он всегда говорит: "Добрый вечер, Виктория."
-- ОК, но у него никогда же не было подружки. И с кем ему разговаривать? Не с кем!
-- Он спросил Хулио, мужа Кармен: "Ты любишь свою жену?" Хулио ответил: "Да, очень." Тогда он сказал: "Кафедрал и есть моя жена." Для него Кафедрал его жена и он заботится о нем, будто он его собственный.
-- Но это так, его собственный, он всю жизнь в него вложил.
-- Он разрушил свою жизнь. Он мог бы жениться. У него мог бы быть хороший дом. Со всей той землей, что он владел. Но ему это не нужно было.

Три старые сеньоры играют в карты и обсуждают Хусто Гальего Мартинеса, 86-летнего старика, который уже почти 50 лет в одиночку на свои деньги упрямо строит Кафедральный собор в Мехорада дель Кампо, маленьком городке недалеко от Мадрида. Без одобрения властей, без поддержки церкви (официально постройка называется "похожее на собор здание"), да и без явного понимания со стороны жителей городка.

Сам Хусто и его стройка уже очень хорошо известны, в фотографиях и статьях в духе "ух ты, старик в одиночку такую здоровенную штуку сделал" недостатка нет, а вот у англичан тут получился действительно хороший документальный фильм. Жесткий нелюдимый старикан, его соседи и родственники, похожие на персонажей фильмов раннего Иоселиани, сама стройка, по которой видно, как же еще далек финал.

Всего 20 минут - посмотрите, как будет время. Испанский язык с английскими субтитрами.







image Click to view


видео, Испания, фото, очумелые ручки

Previous post Next post
Up