- Надо мной издевается учительница!
Точнее, она не нарочно. Точнее, не надо мной, а над моим именем. Ну да ладно.
По паспорту я Anastasia. Именно через s. Но в португальском языке есть имя Anastacia, через с. Хорошо, пусть пишет так, мне не обидно. Но когда к моему имени прибавляют артикль (что в португальском с именами случается почти всегда), я не превращаюсь в существо по имени Nastacia! Устно - пожалуйста, сливайте вы эти две а в одну. Но когда вместо a Anastasia на доске появляется a Nastacia, да ещё и перед всем классом, мне очень даже обидно!
- В рубрику "Удивительное рядом":
http://comoestas.ru/neopredelyonnyiy-artikl Уроки португальского
Неопределённый артикль
Неопределённый артикль в португальском языке служит для определения впервые называемого существительного, а также для причисления его к какому-либо классу предметов. В отличие от определённого артикля, [...]
Похожие статьи:
Почему мужчины занимаются сексом, а женщины любовью?
Множественное число существительных и прилагательных
Имена прилагательные
Очередной китайский юмор про резинки для волос
Формы женского рода прилагательных и существительных
0_o
- P.S. В португальском есть двойное отрицание! Минус на минус даёт плюс! Ура! Não quero nada! Ничего не хочу!