Око Саурона
Из серии "Нам пишут": "Хард, ты один из немногих вменяемых блогеров. Можешь высказать сое мнение по поводу ока саурона, который собираются сделать в Москве? Народ совсем уже с ума посходил. Безобидный перфоманс даже умудрились политизировать
( Read more... )
"Согласно исследованиям толкиенистов ситуация выглядела "несколько" иначе.
Книга начала писаться, как продолжение Хоббита, который оказался весьма успешным по продажам среди читателей, и первые записи о том, что Толкиен начал писать продолжение "Хоббита" датируются из его переписки с издателем в 1937 году. Однако вскоре издательство "Алвин и Аллен" встретилось с коммерческими проблемами и от продвижения книги фактически отказалось. К счастью, параллельно с работой над продолжением "Хоббита" - Толкиен принимал участие в работе так называемых "Инклингов", группе профессоров Оксфордского Университета, которые озаботились весьма любопытной проблемой - отсутствию аутентичного "английского эпоса". (Английский народ возник как результат покорения Англосаксонского населения пришлыми норманнскими завоевателями и в итоге у англичан по сей день нет собственной исторической и культурной традиции, объясняющей и описывающей зарождение собственно английского народа.)
Причиной данного интереса стал резкий рост в Европе националистических тенденций, выразившийся к возникновении в Германии, Италии, Испании и Португалии откровенно фашистских режимов и резкое усиление националистических партий в Европе в целом. Все эти партии использовали именно национальные эпосы, как инструмент доказания своей исключительности, а в Англии подобного феномена не было.
Здесь надо оговорить тот немаловажный факт, что "Инклинги" считались "think tank"-ом либеральной партии и в этом смысле стояли на правоконсервативных националистических позициях, то есть политическими противниками как "общеевропейских" структур консерваторов, так и "фашистского союза Британии" в лейбористской партии. Иными словами это были тогдашние британские националисты, которые при этом выступали против нацизма. (Именно с этими кругами по слухам летал переговариваться Гесс в 1940-ом году с печальным для себя результатом.) Так по мнению Клайва Льюиса, который и выступал в те годы застрельщиком идеи собственно "английского эпоса", если английского эпоса не существовало, то надо было написать его самим, причем данный эпос должен был отражать непростую судьбу древней Англии, которая испокон веков была своеобразным перекрестком и местом смешения рас и народов. Именно Льюис предложил Толкиену весной 1938 года написать "английский эпос" на базе Хоббита, ибо хоббиты по его мнению были похожи по внешности на древнее - докельтское населенье Британии (помните "малюток-медоваров" из "Верескового меда" Стивенсона?), эльфы по его мнению напоминали древних и мистических друидов кельтского периода Британии, жадные и умелые гномы похожи на племена англов и саксов, а людей можно было ассоциировать с самым поздним норманским вторжением. Предложение было сопровождено небольшой суммой подъемных, а так же всемерной академической и научной помощью "Инклингов" и Толкиен с радостью ухватился за это предложение. Вскоре однако работа застопорилась и есть запись очередного заседания инклингов, на котором Толкиен сетует на ... отсутствие формального врага для своего формирующегося народа, ибо дркон хорош в качестве врага на один раз, раса драконов - выглядит слишком большой проблемой, а гномы/dwarves то бишь - "немцы" для этого не подходили. Просто потому что те же самые гномы должны были стать составной частью будущего народа, а это создавало большие проблемы в "черно-белом" мире любого эпоса.
Эту проблему с легкостью разрешили на заседании клуба "инклингов" в октябре 1938 года. В своем докладе Льюис сослался на соображения древних римлян, которые называли Англию - "Белой страной" - Альбионом и считали что цвета Альбиона - Белые и Зеленые, и что Альбиону суждено Править полусферою Морей и Вод. Антагонистом же Альбиона считали "Землю Смерти - Mortiа", расположенную на землях современной России и придавали ей цвет Красный и Черный. Этот подход снимал вопрос о гномах, как главных носителях зла, и вместо них вводил в употребление слово ork, которое имеет англосаксонское происхождение и означает "чужеземец."
Reply
Leave a comment