Этимология слова Грим

Jun 20, 2023 11:15


До сих пор нет правильного этимологического обьяснения слову Грим,потому что официальные специалисты бестолково путают разные понятия .
Считается,что от французского grimace (15 в.) «гротескное лицо, уродливая рожа»
Здесь связан с понятием маска. Первый слог Гри-от манчжурского Киру-лицо.
Второй слог Маса- это в обратном чтении Шома по мордовски лицо.
Мес-по татарски лицо.
Чама-лицо по мокшански.
То есть к самому гриму слово Гримаса не имеет отношения
Официально думают,что grime «роль, амплуа смешного старика; грим», далее из итал. grimo «пожилой человек, старик»
Но мы здесь видим уже вторичное происхождение -от человека,нанесшего себе грим
Но скажите,пожалуйста,а что такое сам грим?
Всегда помнил эти строки французского поэта Стефана Малларме
"Слижу я горькую слезу,разбавленную сладким гримом"
Английское grim "грязь, грязь" (начало 14 в.),заимствовано от средненижненемецкого greme "грязь" или от протогерманского *grim- "мазать" среднеголландский grime «сажа, маска» .
Все это заимствовано из русского Грязь.
Есть интересное слово Гремлины. Есть французское слово Grime-школьник,Grimelin- мальчишка. Оно взято из венгерского Гьермек-мальчик,gyermek.
Гремлин - мифическое существо из британского фольклора, озорной проказник, сродни домовому. Существует интересное слово Гримуар-означает очень древнюю книгу.по которой колдуны вызывают нечистую силу .
Но к нашей теме это не относится,хотя в обоих случаях можно отнести к исходному -ГРЯЗЬ.
Итак,этимология слова Грим происходит из понятия грязь,марать,пачкать. Собственно,это английское слово.
Но оно имеет происхождением русское Грязь .
Кир-грязь по монгольски.Крым-сажа по татарски .
Древнерусское - грзь, гряза. Первичной является именно буква Г, а не К,согласно оккульному алфавиту.
Вообще,первичным мы осмелимся назвать именно русское слово ГРЯЗЬ.
Означает топь,болото,тина,ил. Первичные маски и грязевые лечебные ванны были именно из ила.
Это знают не только исцелившиеся на бальнеологических курортах. Лечебные грязи можно разделить на четыре основных типа: иловые сульфидные, торфяные, сопочные и сапропелевые .
Поэтому французский грим на лице берет начало из первых грязевых масок в народных ритуалах у скоморохов и на свадьбах. Символическое помазание было центральной частью обряда церемониального возведения в определенный статус, в первую очередь коронации (так, в Ассирии к царю прилагался эпитет пашишу - `помазанник`).
Оно сопровождало также освобождение рабыни, введение во владение имуществом, обручение невесты.
Или Елеопомазание - обряд православной церкви , состоящий в помазании священником лба верующего освящённым маслом - елеем. В общем тема обширная и глубокая ,совсем не такая,как подано в официальных энциклопедиях

этимология

Previous post Next post
Up