Слово Ланцет имеет чисто русское происхождение. вы поймете это быстрее,если посмотрите на этимологию слова Кулак.
Конечно,вы будете изумлены,но слово кулак происходит из слова Луч.
Лучати,точнее.
Но первыми на земле всегда были существительные.
Кулак это русское слово есть анаграмма русского слова Лучати-бросать,бросать пращу,стрелять из лука .
Слово Кулак происходит не от Коло.
Чешское Лучак-праща .
По новгородски Луч произносится Луц.
Слово Солнце происходит от Солучье-собрание луче Lanceo по латыни "Метать копье".Ланцеа-копье .
вот где исходная этимология заимствования в латынь русского слова в форме ЛАНЦЕТ.
Суть в том,что Лучати на древнерусском произносилось через Юс. Лончати.
Это слово происходит от древнерусского Лончати-бросать,кидать,более позднее без юса-ЛУЧАТИ.Отсюда происходит ЛУЧ солнца,света .
Лучай-по словенски -бросание. Древнерусский корень ЛАНК,а без юса ЛАК,то есть ЛУК. По русски в диалектах еще остались слова Лукать,Лукнуть,то есть бросать.
Улучить.Заполучить.
Есть в латыни слово Lancino-рвать,отделять,разлучать .
Они происходят от русского РАЗЛУКА,где приставка РАЗ и корень - ЛУЧ!
Так кричат теленку,отгоняя его от коровы.
Кстати,в слове Ланцет ,в латинском языке русский Юс сохранен правильно. Сюда же латинское Lanx -блюдо,чаша,еще весовая чаша. Чашу именно метают на стол.
Оригинал записи и комментарии на
LiveInternet.ru