Leave My Child Alone? Кто кого пытается обмануть?
Открываем сайт Leave My Child Alone
Какую ужасную картину нам рисуют. Школы передают списки учеников армии. О ужас! Какой кошмар!
Нам разъясняют, что
Did you know...
that the infernal No Child Left Behind Act has a sneaky Pete section requiring high schools to turn over student information to military recruiters?
Is your campaign anti-military?
The Leave My Child Alone campaign focuses on one simple issue: should public high schools turn over private contact information of minor children to military recruiters without explicit written permission from parents. Among those who support our campaign are current and retired military service members who are proud of their service to their country and indeed fought to protect the privacy rights and freedoms which we seek to defend. We support our troops, but we do not support recruiters visiting or calling children at their homes without explicit written permission from their parents.
Дважды повторяется сакральное словосочетание - without explicit written permission
Однако, не будем ленится и сходим почитаем текст закона, линк на который любезно предоставлен на этом же сайте (видимо без расчета, что кто-то будет проверять)
Что же мы видим?
(2) CONSENT- A secondary school student or the parent of the student may request that the student's name, address, and telephone listing described in paragraph (1) not be released without prior written parental consent, and the local educational agency or private school shall notify parents of the option to make a request and shall comply with any request.
И вся цель параграфа 9528 - как видно из подпункта 3 - обеспечить военным те же права, что и университетам.
(3) SAME ACCESS TO STUDENTS- Each local educational agency receiving assistance under this Act shall provide military recruiters the same access to secondary school students as is provided generally to post secondary educational institutions or to prospective employers of those students.
И после этого я должен поверить, что это не anti-military campaign?
Господа, кого вы пытаетесь обмануть?
Какую ужасную картину нам рисуют. Школы передают списки учеников армии. О ужас! Какой кошмар!
Нам разъясняют, что
Did you know...
that the infernal No Child Left Behind Act has a sneaky Pete section requiring high schools to turn over student information to military recruiters?
Is your campaign anti-military?
The Leave My Child Alone campaign focuses on one simple issue: should public high schools turn over private contact information of minor children to military recruiters without explicit written permission from parents. Among those who support our campaign are current and retired military service members who are proud of their service to their country and indeed fought to protect the privacy rights and freedoms which we seek to defend. We support our troops, but we do not support recruiters visiting or calling children at their homes without explicit written permission from their parents.
Дважды повторяется сакральное словосочетание - without explicit written permission
Однако, не будем ленится и сходим почитаем текст закона, линк на который любезно предоставлен на этом же сайте (видимо без расчета, что кто-то будет проверять)
Что же мы видим?
(2) CONSENT- A secondary school student or the parent of the student may request that the student's name, address, and telephone listing described in paragraph (1) not be released without prior written parental consent, and the local educational agency or private school shall notify parents of the option to make a request and shall comply with any request.
И вся цель параграфа 9528 - как видно из подпункта 3 - обеспечить военным те же права, что и университетам.
(3) SAME ACCESS TO STUDENTS- Each local educational agency receiving assistance under this Act shall provide military recruiters the same access to secondary school students as is provided generally to post secondary educational institutions or to prospective employers of those students.
И после этого я должен поверить, что это не anti-military campaign?
Господа, кого вы пытаетесь обмануть?